Ja, Jou Beminnen
't Was een avond in mei
En je lachte zo blij
't Maantje, dat scheen
En ik keek in je ogen
En je zei toen heel zacht
In die wondere nacht
Zoete woorden tot mij
En je zei
Ik hou van jou
O beminnen, ja jou alleen
'k Zie je steeds in m'n dromen
De hemel was blauw
Toen ik je zag
En 't geluk is voor mij toen gekomen
Ja, jou beminnen, ja jou alleen
'k Zie je steeds in m'n dromen
't Geluk heeft ons twee
Tesaam gebracht
En ik denk altijd weer aan jou
Dag en nacht
Ja, jou beminnen, ja jou alleen
'k Zie je steeds in m'n dromen
't Geluk heeft ons twee
Tesaam gebracht
En ik denk altijd weer aan jou
Dag en nacht
Sim, Te Amar
Era uma noite em maio
E você sorria tão feliz
A lua brilhava
E eu olhei nos seus olhos
E você disse bem baixinho
Naquela noite mágica
Doces palavras pra mim
E você falou
Eu te amo
Oh, te amar, só a você
Te vejo sempre nos meus sonhos
O céu estava azul
Quando te vi
E a felicidade pra mim então chegou
Sim, te amar, só a você
Te vejo sempre nos meus sonhos
A felicidade nos dois
Juntos trouxe
E eu sempre penso em você
Dia e noite
Sim, te amar, só a você
Te vejo sempre nos meus sonhos
A felicidade nos dois
Juntos trouxe
E eu sempre penso em você
Dia e noite