Climax (Team B)

Clímax (Time B) iKON

Climax (Team B)

Você apareceu em meu sonho ontem à noite
You showed up in my dream last night
Está parecendo mais velha
You looking more old
Eu não pude reconhecê-la
I couldn’t recognize you
Eu estava com medo de que isso pudesse se tornar uma realidade
I was scared that this might become a reality
Eu fiz uma promessa em seus braços antes de partir
I made a promise in your arms before I left
Que eu vou esperar por você conseguir uma casa
That I will wait for you getting a house
Você envelhece, você envelhece
You get old, you get old
Por que você se torna mais
Why have you become more
Bela ao envelhecer?
Beautiful getting older
Isso me fez incapaz de reconhecê-la, minha mãe
It made me not able to recognize you, my bad mother
Meu amor, eu não poderia ter visto
My love, I couldn’t have seen
Você mesmo que eu sinta sua falta
You even though I miss you
E isso me enlouquece
And it drives me crazy
Eu vou falar com confiança
I go and speak with confidence
Que você é meu orgulho
That you are my pride
Uma foto que tem o seu sorriso
A photo that has your smile
É uma lâmina que corta a minha tristeza
Is a blade that cuts my sorrow
Você se tornou meu sonho
You became my dream
Diga-me quando, que horas você está vindo
Tell me when, what time you are coming
Estou indo para encontra-la, o sério
I’m coming to meet you, the earnest one

Meus passos que foram deixados
My footsteps that were left
Desejo que me alcancem esta noite
Wish they reach me tonight
O término deste momento que percorri por tanto tempo
End of this moment that I’ve run so far
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
(Não há limite, toque o céu)
(No limit gon touch the sky)

Para mim, que tenho sonhado
For me who have dreamed
Hoje à noite, jogue-o fora
Tonight, throw it away
O término deste momento que percorri por tanto tempo
End of this moment that I’ve run so far
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
Toque o céu, toque o céu, toque o céu
Touch the sky, touch the sky, touch the sky

Por três anos eu corri
3 Years that I’ve run
Em meus pés descalços, dedicando a minha juventude, uh
In my bare feet, devoting my youth, uh
Despedidas com
Detached good-byes with
Meus amigos e família, uh
My friends and family, uh
Sempre vivendo um dia com as preocupações de amanhã
Always living a day with the worries of tomorrow
Diga-lhes para acreditar em mim
Tell them to believe in me
Que eu definitivamente terei sucesso, uh
That I would definitely success, uh
Não só na minha, mas a vida dos outros cinco
Not just mine, but the lives of other 5
Eu estive procurando por uma chance
I’ve been looking for a chance
Levantando todos em meus ombros
Lifting them all on my shoulders
Eu não tinha outra escolha a não ser
I had no other choice but to
Suportar muitas pressões e falhas
Endure much pressure and failures
Agora eu quero ver
Now I want to see
Uma luz e apostar no futuro, uh
A light and bet the future, uh
Deus me perguntou se eu não vou me arrepender
God asked me if I won’t regret
Eu respondi sem qualquer
I answered without any
Hesitação, por que eu iria me arrepender?
Hesitation, why I would regret
Aposto tudo e não há próximo
I bet everything and there is no next
Minha determinação
My determination which
É como a de ninguém
Is like no one else’s

Mesmo que agora seja o último para mim
Even if right now is the last for me
Eu canto para não me arrepender, eu canto e canto
I sing not to regret, I sing and sing
Sim, estamos voando esta noite
Yeah, we flyin' tonight
Voando esta noite, voando esta noite
Flyin' tonight, flyin' tonight, flyin'

Meus passos que foram deixados
My footsteps that were left
Desejo que me alcancem hoje à noite
Wish they reach me tonight
O término deste momento que percorri por tanto tempo
End of this moment that I’ve run so far
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
(Não há limite, toque o céu)
(No limit gon touch the sky)

Para mim, que tenho sonhado
For me who have dreamed
Hoje à noite, jogue-o fora
Tonight, throw it away
O término deste momento que percorri por tanto tempo
End of this moment that I’ve run so far
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
Não há limite, toque o céu
No limit gon touch the sky
Toque o céu, toque o céu
Touch the sky, touch the sky
Toque o céu, nós vamos voar
Touch the sky we gonna fly

No momento que passou
In the time that has brushed
Memórias se tornaram uma canção
Memories become a song
Tudo neste momento, toque o céu
All at this moment, touch the sky