vazio

WINNER

empty (공허해)

거울 속에 내 모습은
텅 빈 것처럼 공허해
혼자 길을 걸어봐도
텅 빈 거리 너무 공허해
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Baby don't worry
너란 꿈에서 깬
현실의 아침은 공허해

아침을 맞이 하면서 다시 자각해
날 깨워주는 건 네가 아닌 알람벨
빌어먹을 침대는 왜 이리 넓적해
허허벌판 같은 맘에 시린 바람만 부네
나는 빈 껍데기 너 없인 겁쟁이
주위 사람들의 동정의 눈빛이
날 죽게 만들어 no, what a day
하루 시작 하기 전에 무심코 본

거울 속에 내 모습은
텅 빈 것처럼 공허해
(미소가 없어 표정엔)
혼자 길을 걸어봐도
텅 빈 거린 너무 공허해
(내 마음처럼 조용해)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Baby don't worry
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
너란 꿈에서 깬
현실의 아침은 공허해
(내 마음이 너무 공허해)

끝이 났네요 나의 그대여
어디 있나요 이제 우린
추억이 됐죠 행복 했어요
잊지 말아요 또 다시 만나요

좋았던 날들과 슬펐던 날들
힘들었던 날들과 행복했던 날들
이젠 지나 가버린 시간 속에 추억이 되어
과거에 머물러 있는 그대와 나는 over
현실로 돌아온 것 같아
삶의 이유가 사라져 머리가 복잡해
아침에 눈을 뜨면 가슴이 텅 빈 것 같이
공허함을 느껴 너를 만나기 전과 똑같아

거울 속에 내 모습은
텅 빈 것처럼 공허해
(미소가 없어 표정엔)
혼자 길을 걸어봐도
텅 빈 거린 너무 공허해
(내 맘처럼 조용해)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Baby don't worry
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
너란 꿈에서 깬
현실의 아침은 공허해
(내 마음이 너무 공허해)

끝이 났네요 나의 그대여
어디 있나요 이제 우린
추억이 됐죠 행복 했어요
잊지 말아요 또 다시 만나요

아직 아른거려요 눈을 감으면
점점 무뎌 지겠죠 시간이 지나면
후회하지는 않아요 좀 아쉬울 뿐이죠
보고 싶지는 않아요 그대가 그리울 뿐이죠

예전 같지 않은 내 모습이 점점 두려워
(미소가 없어 표정엔)
약해져만 가는 내 자신을 보기가 무서워
(내 마음처럼 조용해)
네가 없는 내 주위는 공기 조차 무거워
(Da-ra-da-ra-ra-ra-ra-dat)
너란 꿈에서 깬 현실의 아침이

끝이 났네요 (끝이 났네요)
나의 그대여
어디 있나요 (어디 있나요)
이제 우린
추억이 됐죠
행복했어요 (행복했어요)
잊지 말아요 (잊지 말아요)
다시 만나요

vazio

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia

Assim que encaro a manhã, percebo mais uma vez
O que me acorda não é você, mas sim o despertador
Por que a maldita cama é tão grande?
No meu vasto deserto coração, apenas o vento frio sopra
Eu sou apenas um casco vazio, um covarde sem você
O olhar de simpatia das pessoas ao redor
Me fazem querer morrer, não, que dia
Antes de começar o dia, sem pensar, eu vi

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
(Não há um sorriso em minha expressão)
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
(É quieta como meu coração)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia
(Meu coração está tão vazio)

Chegou ao fim, meu amor
Onde você está? Agora, nós
Somos apenas memórias, fomos felizes
Não se esqueça, vamos nos encontrar novamente

Os dias bons e os dias tristes
Os dias difíceis e os dias felizes
Agora se tornaram memórias do passado
O eu e você que permanecemos no passado acabou
Parece que voltamos à realidade
Minha cabeça está um caos porque perdi a razão da vida
Quando eu abro meus olhos de manhã, sinto um vazio no peito
Sinto a mesma sensação de vazio que tinhas antes de te encontrar

Dentro do espelho, minha aparência é
Como se estivesse vazia, está vazia
(Não há um sorriso em minha expressão)
Mesmo caminhando sozinho
As ruas vazias são muito vazias
(É quieta como meu coração)
Da-ra-dat-dat-dat-dat-dat-dat
Querida, não se preocupe
(Da-dat-dat-dat-da-ra)
Depois de acordar do sonho que era você
Essa manhã de realidade é vazia
(Meu coração está tão vazio)

Chegou ao fim, meu amor
Onde você está? Agora, nós
Somos apenas memórias, fomos felizes
Não se esqueça, vamos nos encontrar novamente

Ainda sinto sua presença quando fecho os olhos
Cada vez mais tornará monótono, com o passar do tempo
Eu não me arrependo, apenas uma pequena tristeza
Eu não quero ver você, apenas sinto sua falta

Eu estou cada vez mais com medo, porque eu não sou o mesmo de antes
(Não há um sorriso em minha expressão)
Eu estou assustado me vendo ficar fraco
(É quieta como meu coração)
Sem você, até mesmo o ar ao meu redor é pesado
(Da-ra-da-ra-ra-ra-ra-dat)
Depois de acordar do sonho que era você, essa manhã de realidade

Chegou ao fim (chegou ao fim)
Meu amor
Onde você está? (Onde você está?)
Agora somos
Apenas memórias
Fomos felizes (fomos felizes)
Não se esqueça (não se esqueça)
Vamos nos encontrar novamente

Composição: PK / B.I