Enkelt
Du säger igenting som svar men dina ögon är så tydliga ändå
och allt som ingen annan hör ska jag försöka få dig att förstå
för alltihop dit där tanken alltid far blir bara tungt för båda två
du tittar upp och du skrattar till
som ett "va fan är det här"
för båda vet att ingen vill
skapa bekymmer och besvär
för allt man vill är att skratta en gång till och bara säga som det är
men så enkelt, så enkelt att bara ett barn klarar av det
så enkelt, så enkelt att bara ett barn klarar av det
men enkelt gör så svårt så hårt så svårt att ingen kan förstå't
Jag ska förklara allt nån gång
Nån gång när vemod byts till ljus
men vägen dit kan vara lång och full av berg och sten och grus
men ingen väg kan vara lika svår som lång
och inget mörker utan ljus
och jag lovar att om en stund
så kan vi skratta åt det här
och all svartsjuka och avund
låt oss aldrig bry oss om det där
för allt man vill är att skratta en sekund och bara säga som det är
men så enkelt, så enkelt att bara ett barn klarar av det
så enkelt, så enkelt att bara ett barn klarar av det
men enkelt gör så svår så hårt så svårt att ingen kan förstå't,
att ingen kan förstå't,
att ingen kan förstå't
men så enkelt så enkelt att bara ett barn klarar av det
Simples
Você não diz nada como resposta, mas seus olhos são tão claros assim
E tudo que ninguém mais ouve, eu vou tentar fazer você entender
Porque tudo isso onde a mente sempre vai, fica pesado pra nós dois
Você olha pra cima e ri
Como se dissesse "que porra é essa"
Porque ambos sabem que ninguém quer
Criar problemas e confusão
Porque tudo que se quer é rir mais uma vez e só dizer como é
Mas é tão simples, tão simples que só uma criança consegue
Tão simples, tão simples que só uma criança consegue
Mas o simples se torna tão difícil, tão duro, tão complicado que ninguém consegue entender
Eu vou explicar tudo algum dia
Algum dia quando a melancolia se transformar em luz
Mas o caminho até lá pode ser longo e cheio de montanhas, pedras e cascalho
Mas nenhum caminho pode ser tão difícil quanto longo
E nenhuma escuridão sem luz
E eu prometo que em breve
Nós vamos rir disso tudo
E toda a inveja e ciúme
Vamos nunca nos importar com isso
Porque tudo que se quer é rir por um segundo e só dizer como é
Mas é tão simples, tão simples que só uma criança consegue
Tão simples, tão simples que só uma criança consegue
Mas o simples se torna tão difícil, tão duro, tão complicado que ninguém consegue entender,
Que ninguém consegue entender,
Que ninguém consegue entender
Mas é tão simples, tão simples que só uma criança consegue.