Phantasmagoric Requiem (For Thy Countess)

Requiem Fantasmagórico (Para Sua Condessa)

Phantasmagoric Requiem (For Thy Countess)

Raios finos de luz da lua,Slender beams of moonlight,
entram neste quarto escuro,enter this darkened chamber,
como eu me ajoelho, sempre frio, sempre sozinho,as I kneel, always cold, always alone,
frozen aqui, esperando.frozen here, waiting.

Formas angélicas moldadas em painéis de vidro se erguem,Angelic forms wrought in panes of glass loom,
como a poeira dança no ar.as dust dances in the air.
Formando uma imagem na minha mente,Forming an image in my mind,
cegando meus olhos em trevas.reaving my darkened eyes.

Um reflexo no rosto de um amante.A reflection on a lover's face.

Eu levanto a cabeça, agora acariciando essa mortalidade insensível.I raise my head, now caressing this callous mortality.
A noite cai com um suspiro silencioso, frios e sozinhos estamos.The night falls with a silent sigh, cold and alone are we.
A emoção pela qual você se sacrifica brilha uma vez, e então morre.The emotion for which you sacrifice yourself flares once, and then dies.
varrida pela loucura, toda esperança deve, com certeza, castigar.swept away by madness, all hope must surely chastise.

Seu amor não existe mais.Your love is no more.

Uma noite de tristeza, uma canção de luto etéreo.A night of sorrow, a song of ethereal bereave.
Lobos expressam sua angústia enquanto o sombrio jaz no caixão.Wolves vent their anguish as the dark one lies in coffin for the.
Fios retorcidos de morte envolvem sua forma pensativa,Curling wisps of death shrouds her brooding form,
desejo eterno que não é do comum.an everlasting desire not of the norm.
Agora uma noite de escuridão... eu choro.Now a night of darkness...I weep.