395px

Anjos Negros

Wintermond

Schwarze Engel

Tief in dir, der Traum von Sterblichkeit
und du weißt es ist noch lange nicht soweit.
Du suchst dein Glück - im Schnee - vereißt in Ewigkeit
und du weißt es ist noch nicht - es ist noch nicht - an der Zeit.

Schwarze Engel fliegen über mir.
Kalte Tränen weisen mir ein Ziel.
Mein Blut, zur Unsterblichkeit verflucht.
Ich bin allein - niemand hört mich schrein.

Tief in dir, der Wunsch nach Sterblichkeit
und du weißt, es ist jetzt langsam an der Zeit.
Die Sonne scheint - du weinst - vor Freude, nicht aus Leid.
Sieh in das Licht - das Licht - und weiche nicht.

Anjos Negros

Dentro de você, o sonho de mortalidade
E você sabe que ainda não é a hora.
Você busca sua felicidade - na neve - congelada na eternidade
E você sabe que ainda não é - ainda não é - o momento certo.

Anjos negros voam sobre mim.
Lágrimas frias me mostram um destino.
Meu sangue, amaldiçoado à imortalidade.
Estou sozinho - ninguém me ouve gritar.

Dentro de você, o desejo de mortalidade
E você sabe, agora é lentamente a hora.
O sol brilha - você chora - de alegria, não de dor.
Olhe para a luz - a luz - e não se desvie.

Composição: