A Ransom

Um Resgate

A Ransom

um mundo longe de mim.a world away from me.
um mundo longe.a world away.
um palavra.a word.
um resgate.a ransom.
um mundo longe de mim.a world away from me.
um mundo longe.a world away.
um palavra.a word.
um resgate.a ransom.

no dia em que você nasceuon the day that you were born
todos os pássaros voaram do milhoall the birds flew from the corn
e o céu ficou cinza.and the sky grew grey.
na noite em que você saiu de casaon the night you left home
a fissura apareceu na cúpulaa crack appeared in the dome
e choveu o dia todo.and it rained all day

isso é o que você vai vestir até o fim do mundo.this is what you will wear to the end of the world.
isso é o que você vai vestir até o fim do mundo.this is what you will wear to the end of the world.

um mundo longe de mim.a world away from me.
um mundo longe.a world away.
um palavra.a word.
um resgate.a ransom.
um mundo longe de mim.a world away from me.
um mundo longe.a world away.
um palavra.a word.
um resgate.a ransom.

no dia em que você se casouon the day that you were wed
a sua noiva chorou na camayour bride cried in the bed
durante a dança lá embaixowhile you danced downstairs
quando o fim finalmente chegouwhen the end finally came
você esqueceu o nome do autoryou forgot the author's name
ainda assim, você fez suas orações.but you said your prayers

isso é o que você vai vestir até o fim do mundo.this is what you will wear to the end of the world.
isso é o que você vai vestir até o fim do mundo.this is what you will wear to the end of the world.