Until Then
My heart can sing when I pause to remember
A heartache here is but a stepping stone
Along a trail that's winding always upward
This troubled world is not my final home
But until then my heart will go on singing
Until then with joy I'll carry on
Until the day my eyes behold the city
Until the day God calls me home
The things of earth will dim and lose their value
If we recall they're borrowed for awhile;
And things of earth that cause the heart to tremble
Remembered there will only bring a smile
This weary world with all its toil and struggle
May take its toll of misery and strife
The soul of man is like a waiting falcon
When it's released, it's destined for the skies.
But until then my heart will go on singing,
Until then with joy I'll carry on,
Until the day my eyes behold the city,
Until the day God calls me home.
Até Lá
Meu coração pode cantar quando paro pra lembrar
Uma dor aqui é só um degrau a mais
Ao longo de um caminho que sempre sobe
Esse mundo complicado não é meu lar final
Mas até lá meu coração continuará cantando
Até lá, com alegria, eu vou seguir
Até o dia em que meus olhos vejam a cidade
Até o dia em que Deus me chamar pra casa
As coisas da terra vão perder seu brilho e valor
Se lembrarmos que são emprestadas por um tempo;
E as coisas da terra que fazem o coração tremer
Lembradas lá, só vão trazer um sorriso
Esse mundo cansado, com todo seu esforço e luta
Pode cobrar seu preço de miséria e conflito
A alma do homem é como um falcão à espera
Quando é solta, está destinada aos céus.
Mas até lá meu coração continuará cantando,
Até lá, com alegria, eu vou seguir,
Até o dia em que meus olhos vejam a cidade,
Até o dia em que Deus me chamar pra casa.