Another The Letter

In this public place
Pigeons move busily
Through the contents
Of a man's life

In this public place
His last mortal remains
Reflect a private lake
In this public place
Lies fly in formation
Candid fiction spreads its wings
It's deceptive at this angle

Does truth dance?
Does truth sing?
The private hedge pissers
In anxious alleys
The village boy-wide-men
With a game on their hands

Wait for the sign
That will take them to heaven
Wait for the sign
Only they understand

In this public place
A carved tree
Burst through an atheist's heart
And broken promises
Drifted into the shape of footprints
In this public place
Lies fly in-formation
Candid fiction spreads its wings

Outra a Carta

Neste lugar público
Os pombos movem-se ativamente
Através do conteúdo
Da vida de um homem

Neste lugar público
Seus últimos restos mortais
Refletir um lago privado
Neste lugar público
Mentiras voam em formação
Ficção sincera abre suas asas
É enganoso neste ângulo

A verdade dança?
A verdade canta?
Os mijões privados
Em becos ansiosos
Os garotos da vila
Com um jogo em suas mãos

Aguarde o sinal
Isso vai levá-los para o céu
Aguarde o sinal
Só eles entendem

Neste lugar público
Uma árvore esculpida
Estourou no coração de um ateu
E promessas quebradas
Derivado na forma de pegadas
Neste lugar público
Mentiras voam em informações
Ficção sincera abre suas asas

Composição: Colin Newman