Blood Is Life

Sangue é Vida

Blood Is Life

Nós sangramos de feridas diferentesWe bleed from different wounds
Mas compartilhamos uma dor comumBut we share a common pain
Somos assombrados pelo nosso passadoWe're haunted by our past
A vida nunca será a mesmaLife will never be the same
Muitas vezes é insuportávelOften it's unbearable
Mas às vezes é incrívelBut sometimes it's incredible
Eu também já passei pelo infernoI have also been trough hell
Acredite em mim, eu sinto vocêBelieve me, I feel you

Eu não pedi para nascerI didn't ask to be born
E ainda assim estou respirandoAnd still I'm breathing
Mas eu escolho continuarBut I choose to keep it up
Todo dia de novoEvery day anew
Oh, as feridas nunca cicatrizamOh, the wounds never heal
Mas eu continuo sangrandoBut I keep bleeding
Pelos momentos de felicidadeFor the moments of bliss
Que contrastam com a dorThat contrast the pain

Sangue é vidaBlood is life
Viver é derramá-loTo live's to spill it
Se você nunca sangrouIf you've never bled
Então você não viveuThen you have not lived
O coração pode estar doloridoThe heart may be sore
Mas por enquanto, ainda está batendoBut for now, it's still beating
A mente pode estar cansadaThe mind may be tired
Mas ainda está acordadaBut it's still awake

Nós sangramos de feridas diferentesWe bleed from different wounds
Mas compartilhamos uma dor comumBut we share a common pain
Somos assombrados pelo nosso passadoWe're haunted by our past
A vida nunca será a mesmaLife will never be the same
Muitas vezes é insuportávelOften it's unbearable
Mas às vezes é incrívelBut sometimes it's incredible
Eu também já passei pelo infernoI have also been trough hell
Acredite em mim, eu sinto vocêBelieve me, I feel you

Eu não pedi para nascerI didn't ask to be born
E ainda assim estou respirandoAnd still I'm breathing
Mas eu escolho continuarBut I choose to keep it up
Todo dia de novoEvery day anew
Oh, as feridas nunca cicatrizamOh, the wounds never heal
Mas eu continuo sangrandoBut I keep bleeding
Pelos momentos de felicidadeFor the moments of bliss
Que contrastam com a dorThat contrast the pain

Quando a vida te derruba de novoWhen life knocks you down again
Olhe para o seu passadoLook into your past
Lembre-se do que você sangrouRemember what you have bled for
Você pode sangrar mais um poucoYou can bleed some more
E você vai sangrar maisAnd you will bleed more
E você vai aguentarAnd you'll stand it
Porque vale a pena'Cause it's worth it
Porque a vida é um presenteBecause life is a gift
Derrame seu sangueSpill your blood