Apple

Maçã

Apple

Venha devagar, meu coração acelerado
느릿하게 다가와, heartbeat 빨라
neuritage dagawa, heartbeat ppalla
Doce veneno que se espalha na primeira mordida
첫 입에 퍼지는 달콤한 poison
cheot ibe peojineun dalkomhan poison
Não consigo parar de olhar para seus lábios vermelhos
붉게 물든 lips 위에 멈출 수 없어
bulkke muldeun lips wie meomchul su eopseo
Entregue-se a esta noite, meu bem, deseje-a mais
이 밤에 빠져, baby, want it more
i bame ppajyeo, baby, want it more

No instante em que as pontas dos nossos dedos se tocaram
손끝 스친 순간
sonkkeut seuchin sun-gan
Esqueço o mundo
세상 다 잊어
sesang da ijeo
Mesmo que os portões do céu se fechem
천국 문 닫혀도
cheon-guk mun dachyeodo
Eu não vou te deixar ir
널 놓지 않아
neol nochi ana

Maçã, doce tentação
사과, 달콤한 유혹
sagwa, dalkomhan yuhok
Eu te amo, meu bem, oh, sim
널 사랑해, baby, oh, yeah
neol saranghae, baby, oh, yeah
Entre o pecado e o prazer
죄와 pleasure 사이
joewa pleasure sai
Sou a sua maçã, aos seus olhos
난 너의 apple, 눈 속에
nan neoui apple, nun soge
Doce veneno, espalhado dentro de você
Sweet venom, 퍼져가 널 inside
Sweet venom, peojyeoga neol inside
Nosso destino esta noite, você é meu
우리 운명 tonight, you is mine
uri unmyeong tonight, you is mine
Querido, você não pode recusar
Baby, 넌 거부 못 해
Baby, neon geobu mot hae
Esta maçã, só uma mordidinha, mordidinha
이 사과, just bite, bite
i sagwa, just bite, bite

O quarto está muito quente esta noite
방 안은 뜨겁게 타, tonight
bang aneun tteugeopge ta, tonight
Seus lábios queimam minha pele
네 입술이 내 피부를 burn
ne ipsuri nae pibureul burn
Sabe, meu bem, sinta isso direito
너도 알잖아, baby, feel it right
neodo aljana, baby, feel it right
Morda-me, morda-me, a noite toda
나를 물어, bite me, all night
nareul mureo, bite me, all night

Em seus olhos eu vejo
In your eyes I see
In your eyes I see
Até o último momento você esteve perdido
마지막 순간까지 넌 lost
majimak sun-gankkaji neon lost
Sinto seus dentes brancos
I feel your white teeth
I feel your white teeth
Não pare, não pare
멈추지 마, don’t stop
meomchuji ma, don’t stop

Maçã, doce tentação
사과, 달콤한 유혹
sagwa, dalkomhan yuhok
Eu te amo, meu bem, oh, sim
널 사랑해, baby, oh, yeah
neol saranghae, baby, oh, yeah
Entre o pecado e o prazer
죄와 pleasure 사이
joewa pleasure sai
Sou a sua maçã, aos seus olhos
난 너의 apple, 눈 속에
nan neoui apple, nun soge
Doce veneno, espalhado dentro de você
Sweet venom, 퍼져가 널 inside
Sweet venom, peojyeoga neol inside
Nosso destino esta noite, você é meu
우리 운명 tonight, you is mine
uri unmyeong tonight, you is mine
Querido, você não pode recusar
Baby, 넌 거부 못 해
Baby, neon geobu mot hae
Esta maçã, só uma mordidinha, mordidinha
이 사과, just bite, bite
i sagwa, just bite, bite

Eu não preciso de regras, eu consigo ver
규칙은 필요 없어, I can see
gyuchigeun piryo eopseo, I can see
Sua língua me deixa com a sua marca, amor (uhm)
네 혀가 내 흔적 남겨, baby (uhm)
ne hyeoga nae heunjeok namgyeo, baby (uhm)
Sua mão aperta firmemente meu ponto vermelho
손길이 내 붉은 곳을 꽉 잡아
son-giri nae bulgeun goseul kkwak jaba
Consigo ouvir seu coração batendo
네 심장 뛰는 소리, 들려와
ne simjang ttwineun sori, deullyeowa
A respiração envolve meu corpo mais profundamente
숨결이 내 몸을 감싸 closer
sumgyeori nae momeul gamssa closer

O desejo perigoso em seus olhos
눈빛 속에 담긴 위험한 desire
nunbit soge damgin wiheomhan desire
Antes que esta noite termine, não se retire
이 밤 끝나기 전에, don’t retire
i bam kkeunnagi jeone, don’t retire
Morda-me, morda-me, sem parar
나를 물어, bite me, endlessly
nareul mureo, bite me, endlessly

Maçã, doce tentação
사과, 달콤한 유혹
sagwa, dalkomhan yuhok
Eu te amo, meu bem, oh, sim
널 사랑해, baby, oh, yeah
neol saranghae, baby, oh, yeah
(Amor, oh, amor)
(Baby, oh, baby)
(Baby, oh, baby)
Entre o pecado e o prazer
죄와 pleasure 사이
joewa pleasure sai
Sou a sua maçã, aos seus olhos
난 너의 apple, 눈 속에
nan neoui apple, nun soge
Doce veneno, espalhado dentro de você
Sweet venom, 퍼져가 널 inside
Sweet venom, peojyeoga neol inside
Nosso destino esta noite, você é meu
우리 운명 tonight, you is mine
uri unmyeong tonight, you is mine
Querido, você não pode recusar
Baby, 넌 거부 못 해
Baby, neon geobu mot hae
Esta maçã, só uma mordidinha, mordidinha
이 사과, just bite, bite
i sagwa, just bite, bite