Hell

Inferno

Hell

Perdido novamente, vagando em busca da salvação
또다시 길을 잃어 구원을 찾아 헤매네
ttodasi gireul ireo guwoneul chaja hemaene
Meu coração conhece o destino que está por vir
내 심장은 다가올 운명을 알아
nae simjang-eun dagaol unmyeong-eul ara
Posso te mostrar?
내가 보여줘도 될까?
naega boyeojwodo doelkka?

Ah, hoje à noite tudo vai mudar
Ah, 이 밤 모든 게 달라질 거야
Ah, i bam modeun ge dallajil geoya
Um novo começo para mim
A new beginning for me
A new beginning for me
Eu vou me deixar sentir tudo por você (você)
나 자신을 허락할게 feel everything for you (you)
na jasineul heorakalge feel everything for you (you)
Não mais medos, eu irei encontrar a liberdade
노 모어 fears, 찾으러 가겠다 be free
no moeo fears, chajeureo gagetda be free
Quero me renovar outra vez
나를 다시 만들고 싶어 new
nareul dasi mandeulgo sipeo new

Este é o nosso próprio inferno
이곳이 우리만의 hell
igosi urimanui hell
Meu coração está acelerado, oh
내 심장이 뛰어, oh
nae simjang-i ttwieo, oh
Só de pensar nisso
생각만으로도
saenggangmaneurodo
Reconstruindo o meu eu quebrado, oh, inferno, oh, inferno
부서진 나를 다시 맞추네, oh, hell, oh, hell
buseojin nareul dasi matchune, oh, hell, oh, hell
Siga em frente, mesmo que você não sinta que é bom o suficiente
앞으로 나아가, 라고 느끼지 못해도 good enough
apeuro na-aga, rago neukkiji motaedo good enough
Meu próprio inferno gigante
나만의 거대한 hell
namanui geodaehan hell
Não importa o que os outros digam
남들이 뭐라 해도
namdeuri mwora haedo
Meu próprio inferno gigante
나만의 거대한 hell
namanui geodaehan hell

Sim
Yeah
Yeah
Estou cansado de vagar no escuro
어둠 속을 헤매는 것도 지쳤어
eodum sogeul hemaeneun geotdo jichyeosseo
Não me arrependo de nada, não mais
미련은 없어, 더는
miryeoneun eopseo, deoneun
Meu próprio inferno (uhm-uhm)
나만의 hell (uhm-uhm)
namanui hell (uhm-uhm)
Todas as emoções que já senti
지금까지 느껴온 모든 감정
jigeumkkaji neukkyeoon modeun gamjeong
Estou cansado de vagar no escuro
어둠 속을 헤매는 것도 지쳤어
eodum sogeul hemaeneun geotdo jichyeosseo
Chega de tolices
미련은 없어 더는
miryeoneun eopseo deoneun
Meu próprio inferno (uhm-uhm)
나만의 hell (uhm-uhm)
namanui hell (uhm-uhm)
Todas as emoções que já senti
지금까지 느껴온 모든 감정
jigeumkkaji neukkyeoon modeun gamjeong
Todas as memórias na minha cabeça
내 머릿속 모든 기억이
nae meoritsok modeun gieogi
Leve-me de volta para você
다시 널 향해 날 이끌어
dasi neol hyanghae nal ikkeureo

Este é o nosso próprio inferno
이곳이 우리만의 hell
igosi urimanui hell
Meu coração está acelerado, oh
내 심장이 뛰어, oh
nae simjang-i ttwieo, oh
Só de pensar nisso
생각만으로도
saenggangmaneurodo
Reconstruindo o meu eu quebrado, oh, inferno, oh, inferno
부서진 나를 다시 맞추네, oh, hell, oh, hell
buseojin nareul dasi matchune, oh, hell, oh, hell
Vá em frente, mesmo que você não sinta que é bom o suficiente
앞으로 나아가, 라고 느끼지 못해도 good enough
apeuro na-aga, rago neukkiji motaedo good enough
Meu próprio inferno gigante
나만의 거대한 hell
namanui geodaehan hell
Não importa o que os outros digam
남들이 뭐라 해도
namdeuri mwora haedo
Meu próprio inferno gigante
나만의 거대한 hell
namanui geodaehan hell

Oh, oh, inferno
Oh, oh, hell
Oh, oh, hell
Este é meu inferno eterno
이건 내 영원한 hell
igeon nae yeong-wonhan hell