Diabo Perverso

Wicked Devil

Sim
Yeah
Yeah
Eu sinto isso
I feel it
I feel it
(Sussurro, sussurro)
(속삭임, 속삭임)
(soksagim, soksagim)

Eles sempre acham que é pior do que realmente é
늘 생각보다 worse than they think
neul saenggakboda worse than they think
Consigo ouvir até os sussurros, eu sinto isso
속삭임도 다 들려, I feel it
soksagimdo da deullyeo, I feel it
O pior é quando você concorda, sim
최악은 네가 동의할 때, yeah
choe-ageun nega dong-uihal ttae, yeah

Eu tentei, Deus sabe que eu tentei
I tried, 신이 알잖아 I tried
I tried, sini aljana I tried
Mas agora é tarde demais, é tarde demais, não é?
But now it's too late, it's too late, right?
But now it's too late, it's too late, right?

A partir de hoje, isso não importa mais
오늘부터 it don't matter at all
oneulbuteo it don't matter at all
Aceitei meu destino
운명을 받아들였어
unmyeong-eul badadeuryeosseo
Eu sou um demônio perverso, eu sei
I'm a wicked devil, I know
I'm a wicked devil, I know
Não me interrompa nem por um instante, deixe ir
한 순간도 날 막지 마, let it go
han sun-gando nal makji ma, let it go
Veja minha verdadeira natureza, sim
See my true nature, yeah
See my true nature, yeah
Sou um diabo perverso, eu mostro
I'm a wicked devil, I show
I'm a wicked devil, I show
Chega de fingir, acabou para mim
No more pretending, I'm done
No more pretending, I'm done
(Oh-oh-oh, diabo perverso)
(Oh-oh-oh… Wicked devil)
(Oh-oh-oh… Wicked devil)

Você disse que era para o meu bem
네가 말하길 내 위해서라고
nega malhagil nae wihaeseorago
Mas suas palavras me feriram profundamente, sabe?
But your words, they cut me deep, you know
But your words, they cut me deep, you know
Estou muito cansado, não consigo mais ouvir
정말 지쳤어, 더 이상 못 들어
jeongmal jichyeosseo, deo isang mot deureo
Então, simplesmente dê um passo para o lado, não siga
So just step aside, don't follow
So just step aside, don't follow

Eu tento, Deus sabe que eu tento
I try, 신이 알잖아 I try
I try, sini aljana I try
Mas agora é tarde demais, tarde demais, não é?
But now it's too late, too late, right?
But now it's too late, too late, right?

A partir de hoje, isso não importa mais
오늘부터 it don't matter at all
oneulbuteo it don't matter at all
Aceitei meu destino
운명을 받아들였어
unmyeong-eul badadeuryeosseo
Eu sou um demônio perverso, eu sei
I'm a wicked devil, I know
I'm a wicked devil, I know
Não me interrompa nem por um instante, não me chame (ei!)
한 순간도 날 막지 마, don't call (hey!)
han sun-gando nal makji ma, don't call (hey!)
Veja minha verdadeira natureza, sim
See my true nature, yeah
See my true nature, yeah
Sou um diabo perverso, eu mostro
I'm a wicked devil, I show
I'm a wicked devil, I show
Chega de fingir, acabou para mim
No more pretending, I'm done
No more pretending, I'm done
(Ah-ah, oh-oh, diabo perverso)
(Ah-ah, oh-oh, wicked devil)
(Ah-ah, oh-oh, wicked devil)

Ah, sinto
Oh, feel
Oh, feel
Você está pronto?
너는 준비됐어? (Are you ready?)
neoneun junbidwaesseo? (Are you ready?)
Não há volta atrás, não há volta atrás
No turning back, no turning back
No turning back, no turning back

Não quero mais ouvir isso
더는 듣고 싶지 않아
deoneun deutgo sipji ana
Suas artimanhas tolas não me trarão de volta
Your silly tricks won't bring me back
Your silly tricks won't bring me back
Eu simplesmente digo: "Boa tentativa, ok"
I just say: Nice try, okay
I just say: Nice try, okay
Mas continuo ignorando, continuo ignorando
But I keep ignoring, keep ignoring
But I keep ignoring, keep ignoring

Ok, por favor, não me faça rir
Okay, 제발 날 웃게 하지 마
Okay, jebal nal utge haji ma
Eu sei o que você está tentando fazer
알아, what you're trying to do
ara, what you're trying to do
Santo tentando me consertar? Que nada
Saint trying to fix me? Nah
Saint trying to fix me? Nah
Apenas relaxe e observe enquanto eu destruo tudo
Just sit back, watch me break it all
Just sit back, watch me break it all
(Hahaha)
(Ha, ha, ha ha)
(Ha, ha, ha ha)

Eu tento, Deus sabe que eu tento
I try, 신이 알잖아 I try
I try, sini aljana I try
Mas agora é tarde demais, tarde demais, não é?
But now it's too late, too late, right?
But now it's too late, too late, right?

A partir de hoje, isso não importa mais
오늘부터 it don't matter at all
oneulbuteo it don't matter at all
Aceitei meu destino
운명을 받아들였어
unmyeong-eul badadeuryeosseo
Eu sou um demônio perverso, eu sei
I'm a wicked devil, I know
I'm a wicked devil, I know
Não me interrompa nem por um instante, deixe me mostrar
한 순간도 날 막지 마, let it show
han sun-gando nal makji ma, let it show
Veja minha verdadeira natureza, sim
See my true nature, yeah
See my true nature, yeah
Sou um diabo perverso, eu mostro
I'm a wicked devil, I show
I'm a wicked devil, I show
Chega de fingir, acabou para mim
No more pretending, I'm done
No more pretending, I'm done
(Oh-oh-oh, diabo perverso)
(Oh-oh-oh, wicked devil)
(Oh-oh-oh, wicked devil)
(Sim, sim, sim, sussurre, sussurre)
(Yeah-yeah-yeah, 속삭임, 속삭임)
(Yeah-yeah-yeah, soksagim, soksagim)