Tradução automática
Treading Water (part. SayWeCanFly)
With Løve
À Deriva (part. SayWeCanFly)
Treading Water (part. SayWeCanFly)
À deriva, mas não consigo alcançar a costaTreading water, but I can't reach the shoreline
Está ficando mais difícil ver a luz nos seus olhosIt's getting harder to see the light in your eyes
Estou perdido se não encontrar uma saídaI'm a goner if I can't find a way out
À deriva, isso tá enchendo meus pulmões agoraTreading water, it's filling up my lungs now
Estou no vazio, e não consigo voltar pra casaI'm running on empty, and I can't make it home
E nunca estarei pronto pra deixar esse sentimento irAnd I'll never be ready to let this feeling go
Eu sei que tenho uma escolha a fazerI know I've got a choice to make
Devo ir ou ficar?Do I leave or stay?
Devo andar por esse mundo sem vocêDo I walk this world without you
E fingir que tá tudo bem?And pretend that I'm okay?
Nunca tenho as palavras pra dizerI never have the words to say
O que você significa pra mimWhat you mean to me
Mas se eu não consigo viver sem vocêBut if I can't live without you
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
À deriva, estou afundando mais fundoTreading water, I've been sinking deeper
Afundando sob os pedaços do que éramosFalling under the pieces of what we were
Eu sei que você vai ficar tão solitário, mas não posso voltar atrásI know that you'll be so lonely, but I can't take it back
Então talvez essa seja a única maneira de manter seu coração intactoSo maybe this is the only way to keep your heart intact
Eu sei que tenho uma escolha a fazerI know I've got a choice to make
Devo ir ou ficar?Do I leave or stay?
Devo andar por esse mundo sem vocêDo I walk this world without you
E fingir que tá tudo bem?And pretend that I'm okay?
Nunca tenho as palavras pra dizerI never have the words to say
O que você significa pra mimWhat you mean to me
Mas se eu não consigo viver sem vocêBut if I can't live without you
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?
Você conseguiria viver sem mim?Could you live without me?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de With Løve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: