exibições de letras 355.073
Letra

SignificadoPratique Inglês

Memórias

Memories

Neste mundo você tentouIn this world you tried
Não me deixar para trás sozinhaNot leaving me alone, behind
Não há outro modo?There's no other way
Eu rezei aos deuses: Deixem-no ficarI'll pray to the gods: Let him stay
As lembranças aliviam a dor por dentroThe memories ease the pain inside
Agora eu sei o porquêNow I know why

Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Em momentos silenciosos, imaginando você aquiIn silent moments, imagining you be here
Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Em sussurros silenciosos, lágrimas silenciosasIn silent whispers, silent tears

Me fez prometer que eu tentariaMade me promise I'd try
Encontrar meu caminho de volta nesta vidaTo find my way back in this life
Eu espero que haja um modoI hope there is a way
De me dar um sinal que você está bemTo give me a sign you're ok
Me recordo mais uma vez, isto vale tudoReminds me again it's worth it all
Então eu posso continuar seguindoSo I can go home

Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Em momentos silenciosos, imaginando você aquiIn silent moments, imagining you be here
Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Seus sussurros silenciosos, lágrimas silenciosasYour silent whispers, silent tears

Juntos em todas essas lembrançasTogether in all these memories
Eu vejo seu sorrisoI see your smile
Todas as lembranças eu guardei tão bemAll the memories I hold dear
Meu bem, sabes que irei amá-lo até o fim dos tempos?Darling, you know I will love you till the end of time

Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Em momentos silenciosos, imaginando você aquiIn silent moments, imagining you be here
Todas as minhas lembranças mantém você próximoAll of my memories keep you near
Seus sussurros silenciosos, lágrimas silenciosasYour silent whispers, silent tears

Todas as minhas lembrançasAll of my memories

Composição: Martijn Spierenburg / Robert Westerholt / Sharon den Adel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Isabela e traduzida por Renato. Legendado por Amanda e mais 4 pessoas. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção