Treasures Of The World

Tesouros do mundo

Treasures Of The World

Amor, o elemento mais forte da vida
Love, the strongest element in life
Precursor da esperança, modelador do destino
Harbinger of hope, moulder of destiny
A paixão ardente cura o pior desespero
Burning passion cures the worst despair
Abre mentes e preenche os pulmões com ar
Opens minds and fills lungs with air

Nós podemos ter todos os tesouros do mundo
We can have all treasures of the world
Mas nós somos pobres e desolados
But we're poor and desolate
Se o amor nos ultrapassar
If love passes us by

O verdadeiro amor é irresponsável, rebelde
True love is irresponsible, rebellious
Um ato de revolução em um mundo fútil
An act of revolution in a futile world
Sem o fogo ardente do desejo
Without the burning fire of desire
Nós não podemos decidir o que é certo ou errado
We can't decide what's right or wrong

Nós podemos ter todos os tesouros do mundo
We can have all treasures of the world
Mas nós somos pobres e desolados
But we're poor and desolate
Se o amor nos ultrapassar
If love passes us by

Cuidar um do outro, então você pode ser perigoso juntos
Take care of eachother, so you can be dangerous together
Cuidar um do outro, então você pode ser perigoso juntos
Take care of eachother, so you can be dangerous together

Nós podemos ter todos os tesouros do mundo
We can have all treasures of the world
Mas nós somos pobres e desolados
But we're poor and desolate
Se o amor nos ultrapassar
If love passes us by