Among The Ash Heaps (And Millionaires)

Entre as Pilhas de Cinzas (E Milionários)

Among The Ash Heaps (And Millionaires)

Bem, o calor da respiração dela me contou a históriaWell, her warm breath poured over me the story
De como ela e o Tom se conheceramOf how her and Tom first met
Com uma cabeça cheia de mentiras e um sorriso de doceWith a head of lies and a candy smile
Era algo que ele não conseguia esquecerWas something he couldn't forget
Oh, amor, oh, amor, você não vai me contar comoOh baby, Oh baby won't you tell me the ways
Seus filhos crescemHow do your children grow
Cheios de cuspe e xixi e os socos do paiFull of spit and piss and their daddy's fists
Brancos como a neve que caiuWhite as the fallen snow
Refrão:Chorus:
É isso que você realmente quer?Is this what you really want?
É isso que você realmente quer?Is this what you really want?
Entre as pilhas de cinzas e milionáriosAmong the ash heaps and millionaires
2ª Estrofe:2nd Verse:
Bem, ele me pegou em um trem num sábadoWell, he stole me on a train on a Saturday
Uma casa quente no velho SohoA hot house in old Soho
Com o pulo e a sacudida, é, a festa tá acabandoWith the jump and shake, yeah, the party's break
Com um movimento ágil, ele estourou o nariz delaWith a deft move he bloodied her nose
Oh, amor, oh, amor, você não vai me contar comoOh baby, oh baby, won't you tell me the ways
Você e o Sr. Gatsby vãoYou and Mr. Gatsby go
Com uma felicidade idiota e um beijo de balaWith a stupid bliss and a bullet's kiss
É crédito sem espetáculoIt's credits with no show
É isso que você realmente quer?Is this what you really want?
É isso que você realmente quer?Is this what you really want?
Entre as pilhas de cinzas e milionáriosAmong the ash heaps and millionaires