Paint The Town Red
Gold's not all that glitters,
and penniless fools cry in there beer,
staring at broken down castles,
eyes filled with cheap whiskey tears,
cursing the things that they never drink away,
things that they did,
waiting for nothing for ever,
while you and me Paint the town Red.
Paint the town Red,
Paint the town Red,
put a gun to my head,
if we don't Paint the town Red.
Paint me a lady from paradise,
a stiletto heeled bitch of the night.
They scream and they'll cuss while we kick up the dust,
we'll burn like a comet tonight!
Paint the town Red - Get out of bed,
fix up your hair,
I got paid and I'm bored,
Lets paint this town red.
Pinte a Cidade de Vermelho
O ouro não é tudo que brilha,
e os tolos sem grana choram na cerveja,
encarando castelos em ruínas,
com os olhos cheios de lágrimas de uísque barato,
amaldiçoando as coisas que nunca conseguiram esquecer,
coisas que fizeram,
esperando por nada pra sempre,
enquanto você e eu pintamos a cidade de vermelho.
Pinte a cidade de vermelho,
pinte a cidade de vermelho,
coloque uma arma na minha cabeça,
se não pintarmos a cidade de vermelho.
Pinte-me uma dama do paraíso,
uma vadia de salto alto da noite.
Elas gritam e xingam enquanto levantamos poeira,
vamos queimar como um cometa esta noite!
Pinte a cidade de vermelho - Levante da cama,
arrume seu cabelo,
recebi meu pagamento e estou entediado,
Vamos pintar esta cidade de vermelho.