A Redenção Final

Now that I've lost you and failed in every way,

And I've given the last of faith to chance

It tears my soul to face my failure

And to know what it finally ended in...

Here I am, lost but so much wiser than I ever was before

Through the pain of the price I paid to open my eyes

I am reminded to keep myself chained to the wall of life

Losing you was to be my final redemption...

All this warmth present in this one place of fear and pain

Makes me think that black and white could easily melt into one

So kind and gentle is the touch of the ones I used to fear

Please grant me strength to face my saviours, take their hands and offer my confession

Here I am, lost but so much wiser than I ever was before

And though I'm lost, led astray by me, I'm on my way back home...

Through the pain of the price I paid to open my eyes

I am reminded to keep myself chained to the wall of life

Everywhere that I look I stare into misery

I am reminded to stay on the road that I left so long ago

Losing you was to be my final redemption...

Agora que eu te perdi e falhei de todas as formas,

E dei o último resto de fé à sorte

Desgasta minha alma encarar meu fracasso

E saber no que tudo isso finalmente deu...

Aqui estou, perdido, mas muito mais sábio do que eu já fui antes

Através da dor do preço que paguei para abrir meus olhos

Sou lembrado de me manter preso à parede da vida

Perder você seria minha redenção final...

Todo esse calor presente neste único lugar de medo e dor

Me faz pensar que o preto e o branco poderiam facilmente se fundir em um só

Tão gentil e suave é o toque daqueles que eu costumava temer

Por favor, me dê força para enfrentar meus salvadores, pegar suas mãos e oferecer minha confissão

Aqui estou, perdido, mas muito mais sábio do que eu já fui antes

E embora eu esteja perdido, desviado por mim mesmo, estou voltando pra casa...

Através da dor do preço que paguei para abrir meus olhos

Sou lembrado de me manter preso à parede da vida

Em todo lugar que olho, encaro a miséria

Sou lembrado de ficar na estrada que deixei há tanto tempo

Perder você seria minha redenção final...