395px

Duas Lágrimas Diferentes

Wonder Girls

2 Different Tears (chinês)

Gave me two different tears, butong diyanlei
Xing fuhan tong ku, xiang yang guang yushu
Suoyi henni suoyi aini
Rang wo henni rang wo aini

Meitian xin qing quti hui suoyou cheng zhang deziwei moyouni de xiang pei
Moxin zuozai chuang qian liu xiaxin suide lei shui ba hui yinian cheng hui

Suoyou yizeng geiwo liuxia ditong ku
Suoyou yizeng geiwo zhao sheng huo degudu
Buxing fushi renshu kewo zui kanbu qing chu
Budan huicheng huan you renhedi xing fu

Gave me two different tears, butong diyanlei
Xing fuhan tong ku, xiang yang guang yushu
Suoyi henni, danshi wo menzeng jing neiyao tian mi
Suoyi aini, danshi zeng jing liuxia beishang huiyi

Xinhai zanbu ting liulei wufaqu anwei wo ziang bani zhong xin wanhui
Dang ni xuanzhai moyan yidui touye buhui buqu guan wotong chexin fei

Suoyou yizeng geiwo liuxia ditong ku
Suoyou yizeng geiwo zhao sheng huo degudu
Xinzai aihen zhong chongfu sinian zai kong zhong piao fu
Mofa hui cheng huanyou renhedi xing fu

Gave me two different tears, butong diyanlei
Xing fuhan tong ku, xiang yang guang yushu
Suoyi henni, danshi wo menzeng jing neiyao tian mi
Suoyi aini, danshi zeng jing liuxia beishang huiyi

Why do I still feel this way when I know there's nothing left to say
Should you leave, but I loved you in the first place, wanna erase you without a trace
Try to tell myself that I need to hate you with the pain that you put me through
But, ah, that's the reason why I still miss you, no matter how hard I try

Gave me two different tears, butong diyanlei
Xing fuhan tong ku, xiang yang guang yushu
Suoyi henni, danshi wo menzeng jing neiyao tian mi
Suoyi aini, danshi zeng jing liuxia beishang huiyi

Gave me two different tears, butong diyanlei
Xing fuhan tong ku, xiang yang guang yushu
Suoyi henni, danshi wo menzeng jing neiyao tian mi
Suoyi aini, danshi zeng jing liuxia beishang huiyi

Duas Lágrimas Diferentes

Me deu duas lágrimas diferentes, não é isso
Sofrendo com a dor, como um raio de sol que brilha
Então eu te odeio, então eu te amo
Deixa eu te odiar, deixa eu te amar

Todo dia meu coração se despedaça, tudo que eu quero é um pouco de paz
A mente fica presa, lágrimas caem, e eu me pergunto se um dia vou me recuperar

Tudo que eu quero é um pouco de alívio
Tudo que eu quero é encontrar um jeito de viver
Não dá pra suportar a dor, é difícil de aguentar
Não só eu me transformo, mas também busco a felicidade em qualquer lugar

Me deu duas lágrimas diferentes, não é isso
Sofrendo com a dor, como um raio de sol que brilha
Então eu te odeio, mas eu ainda quero te amar
Então eu te amo, mas ainda me lembro da dor

O coração não para de chorar, não consigo encontrar paz, estou preso em um ciclo
Quando você escolhe se afastar, não vai conseguir escapar do que eu sinto

Tudo que eu quero é um pouco de alívio
Tudo que eu quero é encontrar um jeito de viver
Meu coração está cheio de amor e dor, flutuando no vazio
A mágica se transforma em felicidade em qualquer lugar

Me deu duas lágrimas diferentes, não é isso
Sofrendo com a dor, como um raio de sol que brilha
Então eu te odeio, mas eu ainda quero te amar
Então eu te amo, mas ainda me lembro da dor

Por que eu ainda me sinto assim quando sei que não há mais nada a dizer
Deveria te deixar, mas eu te amei desde o começo, quero te apagar sem deixar rastro
Tento me convencer que preciso te odiar pela dor que você me causou
Mas, ah, essa é a razão pela qual eu ainda sinto sua falta, não importa o quanto eu tente

Me deu duas lágrimas diferentes, não é isso
Sofrendo com a dor, como um raio de sol que brilha
Então eu te odeio, mas eu ainda quero te amar
Então eu te amo, mas ainda me lembro da dor

Me deu duas lágrimas diferentes, não é isso
Sofrendo com a dor, como um raio de sol que brilha
Então eu te odeio, mas eu ainda quero te amar
Então eu te amo, mas ainda me lembro da dor