I Aint Got no Home in This World Anymore
I Ain't Got no Home, I'm Just A-ramblin' Round
I'm Just a Wandrin' Worker, I Roam From Town to Town.
The Police Make It Hard Wherever I May Go
And I Ain't Got no Home in This World Anymore.
My Brothers and My Sisters Are Stranded On This Road
A Hot and Dusty Road That a Million Feet Done Trod;
Rich Man Took My Home and Drove Me From My Door
And I Ain't Got no Home in This World Anymore.
Was A-farmin' On the Share, and Always I Was Poor
My Crops I Laid Into the Banker's Store;
My Wife Took Down and Died Upon the Cabin Floor
And I Ain't Got no Home in This World Anymore.
Now As I Look Round, It's Mighty Plain to See
The World Is Such a Great and a Funny Place to Be;
The Gamblin' Man Is Rich and the Workin' Man Is Poor
And I Ain't Got no Home in This World Anymore.
Não Tenho Lar Neste Mundo Mais
Não Tenho Lar, Só Tô Vagando Por Aí
Sou Só um Trabalhador Errante, Vago de Cidade em Cidade.
A Polícia Complica Onde Quer Que Eu Vá
E Não Tenho Lar Neste Mundo Mais.
Meus Irmãos e Minhas Irmãs Estão Perdidos Nesta Estrada
Uma Estrada Quente e Empoeirada Que Milhões Já Percorreram;
O Homem Rico Tomou Meu Lar e Me Expulsou da Minha Porta
E Não Tenho Lar Neste Mundo Mais.
Estava Trabalhando na Terra, Sempre Fui Pobre
Minhas Colheitas Eu Deixei na Loja do Banqueiro;
Minha Esposa Caiu e Morreu No Chão da Cabana
E Não Tenho Lar Neste Mundo Mais.
Agora, Ao Olhar ao Redor, É Bem Claro de Ver
O Mundo É Um Lugar Grande e Estranho Para Estar;
O Jogador É Rico e o Trabalhador É Pobre
E Não Tenho Lar Neste Mundo Mais.