Sunder
Wretched Tongues
Separado
Sunder
Testemunhando a sua própria dissoluçãoWitnessing the dissolution of yourself
Desorientado, a imagem persiste incessantementeDisoriented, the visage lingers incessantly
Você sente tudo escapar, afogando-se no vazioYou feel it slipping, drowning in the nothingness
Enquanto você jazAs you lay
Lutando para afastar a dorStruggling to avert your pain
Você implora e suplicaYou beg and plead
Mas ela não desapareceBut it won't fade
Agora, você consegue ver?Now, can you see?
O rumo final que sua vida tomaráThe final course your life will take
A luta pela libertaçãoThe struggle for release
A agonia que queima eternamenteThe ever burning agony
Enquanto a alma é dilacerada ao meioAs the soul is ripped in two
A dissolução o consomeDissolution consumes you
Tremendo pelo choque e pelo medo que senteTrembling from the shock and fear you feel
Enquanto a vida é drenada de dentro para foraAs the life is siphoned from within
Restando apenas indagarLeft to wonder
O que poderia ter trazido essa aflição à sua vida miserável?What could have brought this affliction upon your wretched life?
A segunda fase se instala à medida que a dor se intensificaThe second phase sets in as your pain intensifies
A separação interior vem acompanhada de gritos lancinantesSeparation from inside is met with exacerbated cries
Eles continuam, mas você não se entregaThey keep going, but you won't let go
Por fim, a ruína iminente se estabeleceAt last, the impending doom sets in
Ao perceber que não há salvaçãoAs you realize there is no deliverance
Conhecendo o verdadeiro medo enquanto vê a si mesmo morrer lentamenteRealizing true fear while you watch yourself slowly die
Morrer lentamenteSlowly die
A essência se separa da carneSplitting the essence from flesh
Uma cessação do serA cessation of self
Fora do corpoOut of body
Observando a sua própria decomposiçãoWatching as you decompose
Seu cadáver, sombras à derivaYour cadaver, drifting shadows
Apodrecendo lentamenteSlowly rotting
Aparecendo e desaparecendoFading in and out
As figuras começam a rodopiarThe figures begin swirling
Sem direçãoLost direction
Não há salvação para vocêNo salvation for you
Ressentimento guardado no íntimoResentment harbored within
Afundando mais rápidoSinking faster
Enquanto o sangue escorre pelo seu rostoAs blood trickles down your face
Olhos se abrindo, retornando à realidadeEyes opening, returning to reality
Forçado a despertar novamente, agora uma entidade da sua fúria incessanteBeing forced to reawaken, now an entity of your ceaseless rage
Diante dos seus olhos, um símbolo antes invisível agora espreitaBefore your eyes, a symbol once unseen now lies in wait
E, ao atrair seus membros definhadosAnd as it beckons your withered limbs
Você recorda o seu medo onipresenteYou recall your omnipresent fear
E tudo vem à tonaAnd it's all brought to the surface
O que fervilhava sob aqueles seus olhosWhat's been brimming below those eyes of yours
A razão de toda a dor que você suportou, que você sofreuThe reason for all the pain you've endured, you've suffered
Enquanto seu corpo inerte refleteWhile your stagnant body ponders
Enquanto você jazAs you lay
Lutando para afastar a dorStruggling to avert your pain
Você implora e suplicaYou beg and plead
Mas ela não desapareceBut it won't fade
Agora, você consegue ver?Now, can you see?
O rumo final que sua vida tomaráThe final course your life will take
A luta pela libertaçãoThe struggle for release
A agonia que jamais cessaThe ever burning agony
E, enquanto ela atrai seus membros definhadosAnd as it beckons your withered limbs
Você recorda seu medo onipresenteYou recall your omnipresent fear
Agora que foi lentamente corrompido de dentro para foraNow that you've been slowly corrupted from the inside out
Um pensamento final, porém recorrente, persiste no fundo da sua menteA final, yet reoccurring thought lingers from the back of your mind
Mas tudo veio à tonaBut it was all brought to the surface
O que transbordava sob aqueles seus olhosWhat was brimming below those eyes of yours
A razão de toda a dor que você suportouThe reason for all the pain you've endured
Enquanto você se esvaiAs you fade away
Enquanto seu corpo estagnado se dissolveWhile your stagnant body dissolves



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wretched Tongues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: