Democrazia
Loro parlano sempre di democrazia
loro parlano sempre di libertà
loro parlano sempre di pace
parlano parlano parlano
non sanno fare altro
e tu uomo qualunque ci credi ti senti soddisfatto
non ti accorgi che con le loro grosse parole
ti ingannano e usano la tua vita per il loro sporco potere
Uomo qualunque i media ti hanno indottrinato
e inquadrato nelle loro regole
Uomo qualunque questa è la vera sporca democrazia
Bene la loro democrazia è solo un'illusione
La loro pace è solo un'illusione
La loro libertà è solo un'illusione
Si tingono di un colore solo per raggiungere il potere
ma è sempre la stessa merda
Tutti i governi sono uguali sono sempre leggi che ti legano
E' sempre la stessa merda sempre lo stesso fascismo
Rosso o nero che differenza c'è
E' sempre oppressione è sempre violenza
Non ne voglio più sapere di regole
che mi impediscono di essere me stesso
Non ne voglio più sapere di grosse parole senza significato
Loro hanno il potere loro hanno la forza
Ma noi non ci arrenderemo mai!
Democracia
Eles sempre falam de democracia
eles sempre falam de liberdade
eles sempre falam de paz
falam falam falam
não sabem fazer outra coisa
E você, homem comum, acredita, se sente satisfeito
não percebe que com suas grandes palavras
te enganam e usam sua vida para o poder sujo deles
Homem comum, a mídia te doutrinou
e te encaixou nas regras deles
Homem comum, essa é a verdadeira democracia suja
Beleza, a democracia deles é só uma ilusão
A paz deles é só uma ilusão
A liberdade deles é só uma ilusão
Eles se pintam de uma só cor para alcançar o poder
mas é sempre a mesma merda
Todos os governos são iguais, sempre são leis que te prendem
É sempre a mesma merda, sempre o mesmo fascismo
Vermelho ou preto, qual a diferença?
É sempre opressão, é sempre violência
Não quero mais saber de regras
que me impedem de ser eu mesmo
Não quero mais saber de grandes palavras sem sentido
Eles têm o poder, eles têm a força
Mas nós nunca vamos nos render!