Angosce/Pensieri

Angústias/Pensamentos

Angosce/Pensieri

Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Vontade desesperada de desafiar o destinoVolontà disperata di sfidare il destino
O destino deles manchado de sangueIl loro destino macchiato di sangue
A linha reta que eu preciso dobrarLa linea diritta che devo piegare
Os mil problemas que eu tenho que encararI mille problemi che devo affrontare
Minha vontade que me empurra a arriscarLa mia volontà che mi spinge a rischiare
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Quantos momentos de planos malucosQuanti attimi di folli progetti
Quantos instantes de felicidade vaziaQuanti momenti di felicità vana
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Impacto brutal com o que está ao redorImpatto brutale con ciò che sta intorno
Mesmo onde você acha que pode estar bemAnche dove credi si possa star bene
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Tanto só em um mar de genteTanto solo in un mare di gente
Só sonhando, buscando, tentandoSolo a sognare a cercare a provare
Recusa de ser mais um insatisfeitoRifiuto di essere un altro scontento
Mas sem precisar me sentir alguémMa senza il bisogno di sentirmi qualcuno
Ou me esconder atrás de símbolos vaziosO nascondermi dietro simboli vuoti
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Pensando no passado, pensando no presentePensando al passato pensando al presente
Quantas vitórias, quantas derrotasQuante vittorie quante sconfitte
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
E quantos esforços por um futuro meuE quanti sforzi per un mio futuro
E quantos esforços para não ter mais arrependimentosE quanti sforzi per non avere più rimpianti
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
(Mas) sobretudo a vontade de me sentir vivo(Ma) soprattutto la voglia di sentirmi vivo
Sentir emoções que eu vou buscandoProvare emozioni che io vado cercando
Lutar todo dia para não acabar prostradoLottare ogni giorno per non finire prostrato
E sem desperdícios, usar meu tempoE senza sprechi usare il mio tempo
Deixando para trás toda hipocrisiaLasciandomi dietro ogni ipocrisia
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
Mas quanta força na minha decisãoMa quanta forza nella mia decisione
De resistir à exaustão à violência delesDi resistere ad oltranza alla loro violenza
Quantas angústias, quantos pensamentosQuante angosce quanti pensieri
(Mas) que me tornam sempre, sempre mais forte(Ma) che mi rendono sempre semprepiù forte
(Mas) que me tornam sempre mais determinado(Ma) che mi rendono sempre più determinato