It Was

Foi Assim

It Was

Acho que a gente vai levando a vida,I guess we guess our way through life,
quantas vezes a gente realmente sabe de verdade,how many times do we really know for sure,
Eu só estava torcendo pelo melhori was just hoping for the best
até que acordei nos seus braços cheios de amor,then i woke up in those loving arms of yours,

o que eu senti foi inconfundívelwhat i felt was unmistakable
quando me apaixonei por vocêwhen i fell for you

(refrão)(chorus)
foi real, foi mágico,it was real, it was magic,
foi calmo, foi selvagemit was calm, it was savage
foi fresco como uma brisa, foi quente ao toque,it was cool as a breeze it was warm to the touch,
nunca foi o suficiente, sempre foi demais,it was never enough, it was always too much,
fazia tudo que o amor faz,it did all the things love does,
foi assim que eu soube que erathat's how i knew it was

quem diria que eu poderia rir tão alto,who thought that i could laugh so loud,
depois virar e chorar tantas lágrimas?then turn around and cry so many tears?
eu costumava ter tantas dúvidas,i used to have so many doubts,
mas uma a uma você fez elas desaparecerem,but one by one you made them disappear,

mas o que eu encontrei foi inacreditável,but what i found was unbelievable,
eu acredito que é verdadei believe it's true

(refrão)(chorus)
foi real, foi mágico,it was real, it was magic,
foi calmo, foi selvagemit was calm it was savage
foi fresco como uma brisa, foi quente ao toque,it was cool as a breeze, it was warm to the touch,
nunca foi o suficiente, sempre foi demais,it was never enough, it was always too much,
fazia tudo que o amor faz,it did all the things love does,
foi assim que eu soube que erathat's how i knew it was

você perguntou o que eu senti quando você entrou pela porta,you asked what i felt when you walked through the door,
foi medo, foi claro, foi tudo isso e mais,was it fear, was it clear, it was all that and more,

(refrão)(chorus)
foi real, foi mágico,it was real, it was magic,
foi calmo, foi selvagem,it was calm, it was savage,
foi fresco como uma brisa, foi quente ao toqueit was cool as a breeze it was warm to the touch
nunca foi o suficiente, sempre foi demais,it was never enough, it was always too much,
fazia tudo que o amor faz,it did all the things love does,
e foi assim que eu soube que eraand that's how i knew it was

foi assim que eu soube que era,that's how i knew it was,
foi, hummmit was, hummm
foiit was