Lei Qiao (Tear Bridge)
wuxin guowen ni de xinli wo de wen
yanjuan wo de kuiqian daiti ni suo ai de ren
zhege shihou wo xin luo hua yiyang piao luo xialai
dunshi wo de shixian shiqu le secai
zhidao ni ye yiyang bu shanyu biaobai
xiangxiang ni de xiang ai bianzhi de huangyan xiedai
tianmei jingtou jing ye luo hua yiyang piao luo xialai
congci wo de shengming biancheng le chenai
jimo de ren zongshi xiguan jimo de anwen
zhishao women zhixian cengjing jiaocha guo
jiu xiang zhan zai lieri jiaoyang da qiao shang
yanlei kuang ben di luo zai wo de lian pang
Lei Qiao (Ponte do Destino)
sem coração, eu entendo sua mente, você entende a minha
só que eu sou a que carrega o peso do amor que você deixou
neste momento, meu coração cai como flores de cerejeira
mas minha realização se perdeu em um arco-íris
sei que você também não se atreve a se declarar
imagino seu amor como um bordado de sonhos
as flores caem como se fossem estrelas na noite
desde então, minha vida se tornou um fardo
pessoas solitárias sempre se acostumam com a solidão
pelo menos nós já cruzamos caminhos
como se estivéssemos em uma ponte, sob o sol ardente
lágrimas escorrem, caindo no meu rosto.