Funeral Dress
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
Skipped your dinner when you got the news
Maybe now you can afford the shoes
You're alive
Each and every day you're alive
Counting every second you're alive
Knowing it'll never come again
You've never run so far from anywhere
Clutched the rail but never left the stairs
Scars are hidden by a plastic ring
Coming home may be the hardest thing
You're alive
Each and every day you're alive
Counting every second you're alive
Knowing it'll never come again.
You're feeling poorly but it's just as well
You love the fabric but you hate the smell
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
You're alive
Each and every day you're alive
Counting every second you're alive
Knowing it'll never come again
Vestido de Funeral
Então, pra você ficar no seu melhor
Você economiza grana pra um vestido de funeral
Pulou o jantar quando recebeu a notícia
Talvez agora você consiga comprar os sapatos
Você está vivo
Cada dia que passa, você está vivo
Contando cada segundo que você está vivo
Sabendo que isso nunca vai voltar
Você nunca correu tanto de lugar nenhum
Apertou o corrimão, mas nunca saiu da escada
Cicatrizes escondidas por um anel de plástico
Voltar pra casa pode ser a coisa mais difícil
Você está vivo
Cada dia que passa, você está vivo
Contando cada segundo que você está vivo
Sabendo que isso nunca vai voltar.
Você está se sentindo mal, mas tá tudo bem
Você ama o tecido, mas odeia o cheiro
Então, pra você ficar no seu melhor
Você economiza grana pra um vestido de funeral
Você está vivo
Cada dia que passa, você está vivo
Contando cada segundo que você está vivo
Sabendo que isso nunca vai voltar.
Composição: Chuck Cleaver, Wussy, Lisa Walker, Mark Messerly