Butterfly
dakishimete ite tameiki de akewatashita kara
kotoba wa toki ni chiisana tsubasa ni naru
karadajuu ni tsumekonda arittake no kimochi ni
kidzuita nara nani mo iwanaide
namida ga afurederu aida ni kieta kotoba wo
mukae ni yuku no nara
tada fureta dake de amaku tokihanatsu no
tada fureta dake de amaku tobitateru no
sagashite ita no konna ni yasashii kimochi ni naru
jibun dake no tokubetsu na tsubasa ga kaeritsuku basho
dakishimerarete kono basho de akewatashita kara
kotoba wa toki ni namida no tsubu ni naru
karadajuu ni tokete itta watashi no utagoe ni
kidzuita nara nani mo iwanaide
kotoba dake ja todokanai kara
chikaku ni itemo tomadotte shimau yo
tada fureta dake de amaku tokihanatsu no
tada fureta dake de amaku tobitateru no
anata no ude ni kurumare toiki wo ubawaretara
anata dake no tokubetsu na watashi ni umarekawaru yo
Borboleta
me abrace e fique aqui, porque eu soltei um suspiro
as palavras às vezes se tornam pequenas asas
se você perceber os sentimentos que estão acumulados em todo o corpo
não diga nada
enquanto as lágrimas transbordam, as palavras que desapareceram
se eu for buscá-las
só de tocar, eu me liberto suavemente
só de tocar, eu consigo voar suavemente
estava procurando por isso, por esse sentimento tão gentil
um lugar onde minhas asas especiais só minhas possam voltar
abraçado, porque eu soltei um suspiro aqui
as palavras às vezes se tornam gotas de lágrimas
me derretendo por inteiro, na minha voz de canto
se você perceber, não diga nada
as palavras sozinhas não chegam
mesmo perto, eu acabo me perdendo
só de tocar, eu me liberto suavemente
só de tocar, eu consigo voar suavemente
se eu estiver envolta em seus braços e você roubar meu fôlego
eu renasço só para você, como uma parte especial de mim