If It Ain't Here
you can write me a letter, you can call me on the phone
but the fact of the matter is, I'm still all alone
you can spin me a story, you can tell me how you feel
but if it ain't here, baby, it ain't real
you can get down on your knees darling
at the end of the day
but if you're too tired for me, just go on your way
chocolates and flowers won't cut the deal
'cause if it ain't here, baby, it ain't real
if it ain't here, I'll have a sad face
if it ain't here, I'll find it some other place
if it ain't here, you've had your last free meal
'cause if it ain't here, baby, it ain't real
I'm the kind of woman, got lots of needs
but you can't console me with your baubles and your beads
if you're a real lover better show me how you feel
'cause if I can't see it then it just ain't real
if it ain't here, I won't go to waste
if it ain't here, I'll find it some other place
if it ain't here, you've had your last free meal
'cause if it ain't here, baby, it ain't real
Se Não Estiver Aqui
você pode me escrever uma carta, pode me ligar no telefone
mas a verdade é que eu ainda estou sozinha
você pode me contar uma história, pode me dizer como se sente
mas se não estiver aqui, amor, não é real
você pode se ajoelhar, querida
no final do dia
mas se você estiver cansada demais pra mim, é melhor seguir seu caminho
chocolates e flores não vão resolver
porque se não estiver aqui, amor, não é real
se não estiver aqui, vou ficar com cara de triste
se não estiver aqui, vou achar em outro lugar
se não estiver aqui, você teve sua última refeição grátis
porque se não estiver aqui, amor, não é real
sou o tipo de mulher que tem muitas necessidades
mas você não pode me consolar com suas bijuterias e suas contas
se você é um verdadeiro amante, melhor me mostrar como se sente
porque se eu não conseguir ver, então não é real
se não estiver aqui, não vou deixar passar
se não estiver aqui, vou achar em outro lugar
se não estiver aqui, você teve sua última refeição grátis
porque se não estiver aqui, amor, não é real