Alle Jahre Wieder

Todo Ano Novamente

Alle Jahre Wieder

Todo ano novamenteAlle Jahre wieder
Vem o menino JesusKommt das Christuskind
Para a terra aqui embaixo,Auf die Erde nieder,
Onde estamos nós, humanos.Wo wir Menschen sind

Traz com sua bênçãoKehrt mit seinem Segen
A cada lar que háEin in jedes Haus
Caminha em todos os caminhosGeht auf allen Wegen
Com a gente a entrar e sair.Mit uns ein und aus.

Fica ao meu ladoSteht auch mir zur Seite
Silencioso e oculto,Still und unerkannt,
Para que me guieDaß es treu mich leite
Com a mão tão querida.An der lieben Hand.

Todo ano novamenteAlle Jahre wieder
Vem o menino JesusKommt das Christuskind
Com uma garrafa de uísque.Mit ein Flasche Whiskey