395px

Quatro de Julho

X

4th of July

She's waitin' for me
When i get home from work
Oh, but things ain't just the same
She turns out the light
And cries in the dark
Won't answer when i call her name

On the stairs i smoke a
Cigarette alone
Mexican kids are shootin'
Fireworks below
Hey baby, it's the fourth of july
Hey baby, it's the fourth of july

She gives me her cheek
When i want her lips
But i don't have the strength to go
On the lost side of town
In a dark apartment
We gave up trying so long ago

On the stairs i smoke a
Cigarette alone
Mexican kids are shootin'
Fireworks below
Hey baby, it's the fourth of july
Hey baby, it's the fourth of july

What ever happened i
Apologize
So dry your tears and baby
Walk outside, it's the fourth of july

On the stairs i smoke a
Cigarette alone
Mexican kids are shootin'
Fireworks below
Hey baby, it's the fourth of july
Hey baby, baby take a walk outside

Quatro de Julho

Ela está me esperando
Quando eu chego em casa do trabalho
Oh, mas as coisas não são mais as mesmas
Ela apaga a luz
E chora no escuro
Não responde quando eu chamo seu nome

Na escada eu fumo um
Cigarro sozinho
Crianças mexicanas estão soltando
Fogos de artifício lá embaixo
Ei, amor, é quatro de julho
Ei, amor, é quatro de julho

Ela me dá a bochecha
Quando eu quero seus lábios
Mas eu não tenho forças pra ir
Pro lado esquecido da cidade
Em um apartamento escuro
Desistimos de tentar há tanto tempo

Na escada eu fumo um
Cigarro sozinho
Crianças mexicanas estão soltando
Fogos de artifício lá embaixo
Ei, amor, é quatro de julho
Ei, amor, é quatro de julho

O que quer que tenha acontecido, eu
Peço desculpas
Então seque suas lágrimas e, amor
Saia, é quatro de julho

Na escada eu fumo um
Cigarro sozinho
Crianças mexicanas estão soltando
Fogos de artifício lá embaixo
Ei, amor, é quatro de julho
Ei, amor, amor, dá uma volta lá fora

Composição: Dave Alvin