My Therapist Told Me

Minha Terapeuta Me Disse

My Therapist Told Me

Ela dizShe said
Nós somos só amigasWe're just friends
Mas agora estou frustrada com elaBut now I'm frustrated with her
Porque ela me manda fotos nuas e'Cause she sends me naked pictures and
Ela dizShe said
Que pensa em mimShe thinks about me
Quando está se tocandoWhen she's touching herself
Talvez eu esteja romantizandoMaybe I'm romanticizing
Analisando um pouco demaisLittle over analyzing
Pegando minhas realidades eTaking my realities and
As transformando em fantasiasTwist em into fantasies
Sobre você e euAbout you and me
É tudo sobre você e euIt's all about you and me

Minha terapeuta me disseMy therapist told me
Que eu não posso sussurrar seu nome no escuroI can't whisper your name in the dark
Estou solitáriaI'm lonely
Mas não sou eu cantarolando em seu coraçãoBut it's not me humming in your heart
Eu não posso continuar ficando sóbriaI can't keep getting sober
Só para desmoronarJust to fall apart
Mas ela não sabe como éBut she don’t know what it's like
Minha mãe disse que eu preciso aprender a deixar você ir, não queroMy mama said I need to learn to let you go, don’t wanna
Fico fazendo birra no chãoThrowing temper tantrum on the floor
Eu não posso continuar ficando sóbria só para te querer maisI can't keep getting sober just to want you more
Mas eles não sabem como éBut they don't know what it's like
Não, eles não sabem como éNo, they don't know what it's like
Ser suaTo be yours

Ela dizShe said
Nós somos só amigasWe're just friends
Mas agora estou tirando o biquíni preto delaBut now I'm slipping off her black bikini
Bebendo um martini secoSipping on a dry martini
E eu não consigoAnd I can’t
Pensar nelaThink about her
Sem me foder todaWithout fucking myself, over
Todos os jogos mesquinhos que você jogaAll the petty games you play
Todas as merdas que você falaAll the nasty shit you say
Criando o inferno dentro da minha cabeçaRaising hell inside my head
E fazendo o céu da minha camaAnd making heaven of my bed
Eu não consigo fugirI can’t get away
E você gosta assimAnd you like it that way

Minha terapeuta me disseMy therapist told me
Que eu não posso sussurrar seu nome no escuroI can't whisper your name in the dark
Estou solitáriaI'm lonely
Mas não sou eu cantarolando em seu coraçãoBut it's not me humming in your heart
Eu não posso continuar ficando sóbriaI can't keep getting sober
Só para desmoronarJust to fall apart
Mas ela não sabe como éBut she don’t know what it's like
Minha mãe disse que eu preciso aprender a deixar você ir, não queroMy mama said I need to learn to let you go, don’t wanna
Fico fazendo birra no chãoThrowing temper tantrum on the floor
Eu não posso continuar ficando sóbria só para te querer maisI can't keep getting sober just to want you more
Mas eles não sabem como éBut they don't know what it's like
Não, eles não sabem como éNo, they don't know what it's like
Ser suaTo be yours

E eu odeio pensar em você comAnd I hate to think about you with
Garotas que não te amam como eu ameiGirls who don’t love you like I did
Eu odeio pensar em você comI hate to think about you with
Garotas que não te amam como eu ameiGirls who don’t love you like I did
E eu odeio pensar em você comAnd I hate to think about you with
Garotas que não te amam como eu ameiGirls who don’t love you like I did
Eu odeio pensar em você comI hate to think about you with
Garotas que não te amam como euGirls who don’t love you like I

Minha terapeuta me disse que estou doenteMy therapist told me I'm sick
E eu preciso aprender a pararAnd I need to learn to quit
Minha irmã está tão cansada de lidar com minha merdaMy sister is so tired of dealing with my shit
Estou esgotada de levar toda a culpaI'm drained from taking all the blame
E me derramar em cada páginaAnd pouring myself out on every page

Minha mãe disse que eu preciso aprender a deixar você irMy mama said I need to learn to let you go
Eu não queroI don't wanna
Fico fazendo birra no chãoThrowing temper tantrum on the floor
Eu não posso continuar ficando sóbria só para te querer maisI can’t keep getting sober just to want you more
Mas eles não sabem como é (eles não sabem o que)But they don’t know what it's like (they don’t know what)
Não, eles não sabem como éNo, they don’t know what it's like
Não, eles não sabem como é (eles não sabem o que)No, they don’t know what it's like (they don’t know what)
Não, eles não sabem como éNo, they don’t know what it's like
Eles não sabem como é (eles não sabem)They don’t know what it's like (they don’t know)
Não, eles não sabem como é ser suaNo, they don’t know what it's like to be yours