Suspended In Time
OLIVIA NEWTON-JOHN:
A child and a fool in one
So sure I could need no one
My heart always on the run to nowhere
Now as you're holding me
My heart is reminding me
That now I could never be without you
But how can our love succeed
A miracle is what we need
And so I appeal to you
To keep me suspended in time with you
Don't let this moment die
I get a feeling when I'm with you
None of the rules apply
But I know for certain
Goodbye is a crime
So love if you need me
Suspend me in time
Wasted the time away
Holding our love at bay
Now I can't last a day without you
Your smile is a thrill to see
Eyes hold me tenderly
They'll shine in my memory forever
But how can our love succeed
A miracle is what we need
And so I appeal to you
To keep me suspended in time with you
Don't let this moment die
I get a feeling when I'm with you
None of the rules apply
But I know for certain
Goodbye is a crime
So love if you need me
Suspend me in time
In time
Suspensa no Tempo
OLIVIA NEWTON-JOHN:
Uma criança e um tolo em um só
Tão certo de que não precisaria de ninguém
Meu coração sempre correndo pra lugar nenhum
Agora que você me segura
Meu coração me lembra
Que agora eu nunca poderia ficar sem você
Mas como nosso amor pode dar certo
Um milagre é o que precisamos
E assim eu apelo pra você
Pra me manter suspensa no tempo com você
Não deixe esse momento morrer
Eu sinto algo quando estou com você
Nenhuma das regras se aplica
Mas eu sei com certeza
Que dizer adeus é um crime
Então amor, se você precisar de mim
Me suspenda no tempo
Desperdiçando o tempo
Segurando nosso amor à distância
Agora eu não consigo passar um dia sem você
Seu sorriso é uma emoção ver
Seus olhos me seguram com ternura
Eles brilharão na minha memória pra sempre
Mas como nosso amor pode dar certo
Um milagre é o que precisamos
E assim eu apelo pra você
Pra me manter suspensa no tempo com você
Não deixe esse momento morrer
Eu sinto algo quando estou com você
Nenhuma das regras se aplica
Mas eu sei com certeza
Que dizer adeus é um crime
Então amor, se você precisar de mim
Me suspenda no tempo
No tempo