Stop de Tijd
In het midden van de kamer
Even voor vijf
De ochtend streelt de ramen
Jouw lichaam en lijf als ik naar je kijk
Met om me heen geslagen benen
Je hand op mijn zij
Durf ik niet meer te bewegen
Anders gaat dit moment voorbij
Hier wil ik zijn
Nu en altijd
Laat de morgen niet verschijnen
Dit is mijn lot
Alles klopt
Stop de tijd
De werkelijkheid...
Onder zachtjes stromend water
Net over tien speelt het zonlicht met je haren
Zo mooi heb ik je nog nooit gezien
Hier wil ik zijn
Nu en altijd
Laat de morgen niet verdwijnen
Dit is mijn lot
Alles klopt
In de nacht gaan wij verschijnen
Zo is het goed, dit is genoeg
Stop de tijd
De werkelijkheid
Pare o Tempo
No meio do quarto
Quase cinco
A manhã acaricia as janelas
Teu corpo e eu, quando olho pra você
Com as pernas cruzadas ao meu redor
Sua mão na minha cintura
Não me atrevo a me mover mais
Senão esse momento vai passar
Aqui é onde eu quero estar
Agora e sempre
Não deixe a manhã aparecer
Esse é meu destino
Tudo faz sentido
Pare o tempo
A realidade...
Sob água que flui suavemente
Logo depois das dez, a luz do sol brinca com seus cabelos
Nunca te vi tão linda assim
Aqui é onde eu quero estar
Agora e sempre
Não deixe a manhã desaparecer
Esse é meu destino
Tudo faz sentido
Na noite nós vamos aparecer
Assim está bom, isso é o suficiente
Pare o tempo
A realidade