New Tattoo
There's something in the air tonight
I feel it in my skin
The pleasure coming in
Nothing's gonna change my mind
I'm slowly giving in
I hope it never ends before the sun appears
Turning the ocean to blue
I'm swimming in a different
Point of view
I feel so high I don't know why
It happens when I'm with you
I feel so high I don't know why
I wear it like a new tattoo
Like a flaming heart with your name inside it
You, you're under my skin and I just can't hide it
So don't fade to blue
Cause I need you
Yeah, yeah, yeah
Never thought it'd be like this
You'kinda like a scar
And "X" across my heart
It hits me and I can't resist
Gives me what I need
Addicted but
I'm free when I'm alone with you
Floating on top of the earth
Carelessity like gravity
In reverse
I feel so high I don't know why
It happens when I'm with you
I feel so high I don't know why
I wear it like a new tattoo
Like a flaming heart with your name inside it
You, you're under my skin and I just can't hide it
So don't fade to blue
Cause I need you
Yeah, yeah, yeah
New Tattoo (Tradução)
Há algo no ar hoje à noite
Eu sinto isso na minha pele
O prazer que vem em
Nada vai mudar a minha mente
Estou dando lentamente em
Espero que ele nunca termina antes de o sol aparece
Passando para o oceano azul
Estou nadando em um diferente
Ponto de vista
Sinto-me tão alto Eu não sei porquê
Acontece quando estou com você
Sinto-me tão alto Eu não sei porquê
Eu vesti-la como uma nova tatuagem
Como um coração flamejante com seu nome dentro dele
Você, que está sob a minha pele e eu não posso escondê-lo
Portanto, não desbotar a azul
Porque eu preciso de você
Yeah, yeah, yeah
Nunca pensei que ia ser assim
como uma cicatriz
E "x" em todo o meu coração
Ele bate-me e eu não posso resistir
Dá-me o que eu preciso
Addicted mas
Sou livre quando estou sozinho com você
Flutuando em cima da terra
Carelessity como gravidade
No reverso
Sinto-me tão alto Eu não sei porquê
Acontece quando estou com você
Sinto-me tão alto Eu não sei porquê
Eu vesti-la como uma nova tatuagem
Como um coração flamejante com seu nome dentro dele
Você, que está sob a minha pele e eu não posso escondê-lo
Portanto, não desbotar a azul
Porque eu preciso de você
Yeah, yeah, yeah