Purgatory Spiral

Purgatório Espiral

Purgatory Spiral

Debaixo cujos raios deitamos juntosNeath whose rays we lay together
E aquelas noites brilhantes em ondas vítreoAnd those bright nights on glassy waves
Quando íamos deslizar levemente longeWhen we would glide lightly away
A partir do grãoFrom the grain
Para vôos perversos de prazerFor wicked flights of pleasure

Essas visões desaparecemThose visions fade
Como fantasmas para desfile da vidaLike ghosts to life's parade
Apesar de incisões, uma vez fez a sua tão vívidaThough incisions once made her so vivid
A prostituta escarlateA scarlet whore
Com ambos os saltos na portaWith both heels in the door
De um céu cortado de mim, insípido!Of a heaven severed from me, insipid!