Fifty Plus One

Cinquenta Mais Um

Fifty Plus One

Então eu comecei a chorar,So I began to cry,
Como uma mãe perdendo seu bebê,Like a mother losing her baby,
Como um garoto perdendo sua garota,Like a boy losing her girl,
E a única coisa que o deixa louco,And the one thing that drives him crazy,
É por que você disse adeus,Is why did u say goodbye,
Estou chorando lágrimas como melodias perdidas,Im crying tears like lost tunes,
Tudo que eu quero são cachoeiras,All I want is waterfalls,
Então eu sei que vamos nos encontrar de novo,Then I know we'll meet again,
Com aquele que criou tudo.With the one who created all

Viemos como cinquenta mais um,We came as fifty plus one,
E nos conhecemos melhor,And we got to know each other,
Nos divertimos tanto,We had so much fun,
Que prometemos para sempre,That we promised forever,
E o tempo voou de volta,And this time flew back,
Ficamos tão mais próximos,We got so much closer,
Dizer adeus se tornou muito mais difícil,Saying goodbye, became so much harder,
Mas então seguimos caminhos separados o verão todo,But then we went our separate ways all summer,
Fizemos o que tínhamos que fazer com outros,We did what we had to do with others,
Mas a notícia chegou, que você tinha ido embora,But news came, that you had gone away,

Então eu comecei a chorar,(comecei a chorar)So I began to cry,(I began to cry)
Como uma mãe perdendo seu bebê,Like a mother losing her baby,
Como um garoto perdendo sua garota,(garoto, oh)Like a boy losin' his girl,(boy oh)
E a única coisa que o deixa louco (deixa louco)And the one thing that drives him crazy(drives him crazy)
É por que você disse adeus?(hey-uh)It's why did you say goodbye?(hey-uh)
Estou chorando lágrimas como melodias perdidas, (por que você disse adeus?)I'm crying tears like lost tunes, (why did you say good bye?)
Tudo que eu quero são cachoeiras,(cachoeiras)All I want is waterfalls,(waterfalls)
E eu sei que vamos nos encontrar de novo (ohh)And I know we'll meet again(ohh)
Com aquele que criou tudo,(ahh, é)With the one who created all,(ahh, yeah)
Com aquele que criou tudo,(ohh)With the one who created all,(ohh)
Com aquele que criou tudoWith the one who created all
(Por que você disse adeus?)(Why did you say goodbye?)