Tko si ti

Quem é você

Tko si ti

seus olhares tão inocentestvoji pogledi tako nevini
os beijos são maravilhososa poljupci èudesni
onde você aprendeu isso?gdje si to nauèio
o sorriso não é respostaosmjeh nije odgovor

t seu cabelo como de anjotvoja kosa kao u anðela
cachos dourados ??kovrèe zlatne ??
toda noite você está longe do paraísosvaku noæ si dalje od raja
toque não é ingênuotvoj dodir nije naivan

quem é vocêtko si ti
me diz pelo menos algoreci bar nešto
sobre mim você já sabe tudoo meni veæ sve znaš
vou com vocêpoæi æu s tobom
só me diz pelo menos algosamo reci bar nešto
uma mentira já vai ser suficientedovoljna biti æe laž

então não, não me leve pra casazato ne ne vozi me kuæi
o tempo e as horas não significam nadavrijeme i sati ništa ne znaèe
o seu carro é grande o suficientetvoj auto dovoljno je velik
vai, abaixa o encostohajde spusti naslonjaèe

quem é vocêtko si ti
me diz pelo menos algoreci bar nešto
sobre mim você já sabe tudoo meni veæ sve znaš
vou com vocêpoæi æu s tobom
só me diz pelo menos algosamo reci bar nešto
uma mentira já vai ser suficientedovoljna biti æe laž

frequentemente digo que você é especialèesto kažem ti da si mi drag
as mesmas palavras espero de vocêiste rijeèi od tebe èekam
e você só sorria ti se nasmiješ samo
e semanas se passam e você não estái tjednima poslije te nema

frequentemente decido te esquecerèesto odluèim da te zaboravim
me perco em algum lugar da noitenegdje u noæi se izgubim
mas você sabe onde me encontrarali ti znaš gdje da me naðeš
você sabe onde me encontrar de novoti znaš gdje da me opet naðeš

quem é vocêtko si ti
me diz pelo menos algoreci bar nešto
sobre mim você já sabe tudoo meni veæ sve znaš
vou com vocêpoæi æu s tobom
só me diz pelo menos algosamo reci bar nešto
uma mentira já vai ser suficientedovoljna biti æe laž