Questions

Questionamentos

Questions

Isto é tudo o que fazemos enquanto estamos aqui
It's everything we do while we're here
Um medo ou um pensamento, um sentimento ou um sonho
A fear or a thought, a feeling or a dream
Toque e prove, respire bem fundo
Touch it and taste it, breathe it all in
Diga o que sente; as coisas não são o que parecem
Say what you feel, things aren't what they seem
Por que viver? Por que respirar?
Why live, why breathe
Por que procriar? Por que morrer?
Why breed, why die?

Todos esses questionamentos intrínsecos
These questions all tied up inside
É tudo ou nada, ou o que você realiza
It's all or nothing or what you make it
Um prêmio ou um segredo, que caminho você tomará?
A prize or a secret, Which path do you take
Decisões e apostas, uma meta a ser alcançada
Decisions and gambles, a goal to be scored
Riscos e mentiras; todos nós nos enganamos
Risks and lies we all make mistakes
Por que viver? Por que respirar?
Why live, why breathe
Por que procriar? Por que morrer?
Why breed, why die?

Todos esses questionamentos intrínsecos
These questions all tied up inside
Pensamentos sem imagens
Thoughts without pictures
Olhares sem visão
Looks without seeing
Palavras sem fundamento
Words without reason
Toque sem sensação
Touch without feeling
A vida é sua recompensa
Life is your reward
Não deve ser ignorada
Not to be ignored

Por que proferir questionamentos quando não há resposta?
Why ask the questions when there's no answer?
Por que jogar o jogo quando não existem meios de ganhá-lo?
Why play the game when there's no way to win?
Por que proferir questionamentos quando não há resposta?
Why ask the questions when there's no answers?
Por que procurar pela verdade quando a verdade está dentro de si?
Why seek the truth when the truth is within?