Revenge of the Hardcore Nerds
I go for the mosh.
You go for something else.
With your wealth of hardcore knowledge
and your lack of dancefloor pride.
Hardcore nerds, we salute you.
Writing in your zines.
Putting out LP's.
Your record collection kicks my ass.
You can watch the door and
still have a blast.
Without you the scene would perish.
A Vingança dos Nerds Hardcore
Eu vou pro mosh.
Você vai pra outra coisa.
Com seu conhecimento hardcore vasto
E sua falta de orgulho na pista.
Nerds hardcore, nós te aplaudimos.
Escrevendo nas suas zines.
Lançando LPs.
Sua coleção de discos é foda.
Você pode vigiar a porta e
Ainda se divertir pra caramba.
Sem você, a cena ia pro brejo.