Tradução automática
Soul Mate (feat. Ahmed)
XHz Official
Alma Gêmea (feat. Ahmed)
Soul Mate (feat. Ahmed)
Talvez eu seja um pouco tímido, sempre tentando ser o cara espertoMaybe I'm a little too shy, always tryna be the wise guy
A ideia de você sob a luz da lua, está rodando na minha cabeçaThe thought of you under the moonlight, Is running all over my mind
Eu era escuro como um farol apagado, você me levou pro lado iluminadoI was dark as dying street light, you took me over to the bright side
É difícil te dizer como é, estou serenando no horizonteIt's hard to tell you how it feels like, I'm serenading on the skyline
Shh, estou só te contando isso (preciso sussurrar)Shh, l'm only telling you this (I gotta whisper)
Você já ouviu essa frase, pode ser um clichê?You ever heard of this phrase, might be a cliché?
Como duas almas se encontram? Pode ser duplicado?How come two souls are mated? Can it be duplicated?
E se você se perguntarAnd if you wonder
É algo sobre a forma como você fez, cativanteIt's something bout the way you made it, captivated
Parte dos 21 gramas (profundamente na minha alma)Part of the 21 grams (deep in my soul)
A maneira como nos unimos, elevou a alegria da tristezaWay we mate it, elevated joy out of the blues
Não é do jeito que eu fiz, superestimadoIt's not the way you made it, overrated
Você é realmente única (profundamente na minha alma)You're really one of a kind (deep in my soul)
É isso que somos e você é minha alma gêmeaThat's just what we are and you are my soul mate
Eu estava vivendo com meu colega de quartoI was living with my roommate
Trabalhando das 9 às 5 com um parceiroGrinding 9 to 5 with teammate
Bem, alguns deles podem ser meus colegas de bagunçaWell some of them can be my messmate
Mas nenhum deles faz meu dia melhorBut none of them is making my day
Shh, isso vai ser um segredo (entre você e eu)Shh it's gonna be a secret (between you and me)
Temos que tentar, preencher a Alma GêmeaWe gotta give it a go, fill up the Soulmate
Como nossas almas se encontram? Não é complicado?How come our souls are mated? Isn't it complicated?
E se você se perguntarAnd if you wonder
É algo sobre a forma como você fez, cativanteIt's something bout the way you made it, captivated
Parte dos 21 gramas (profundamente na minha alma)Part of the 21 grams (deep in my soul)
A maneira como nos unimos, elevou a alegria da tristezaWay we mate it, elevated joy out of the blues
Não é do jeito que eu fiz, superestimadoIt's not the way I made it, overrated
Você é realmente única (profundamente na minha alma)You're really one of a kind (deep in my soul)
É isso que somos e você é minha alma gêmeaThat's just what we are and you are my soul mate
Toda a minha vida não há ninguém como vocêAll of my life that's no one like you
Toda a minha vida esperei por você (sim)All of my life I've been waiting for you (yes)
Não consigo imaginar agora como será minha vidaI can't imagine now what my life is gon be like
Se você não puder estar bem ao meu ladoIf you can't be right next to me
É algo sobre a forma como você fez, cativanteIt's something bout the way you made it, captivated
Parte dos 21 gramas (profundamente na minha alma)Part of the 21 grams (deep in my soul)
A maneira como nos unimos, elevou a alegria da tristezaWay we mate it, elevated joy out of the blues
Não é do jeito que você fez, superestimadoIt's not the Way you made it, overrated
Você é realmente única (profundamente na minha alma)You're really one of a kind (deep in my soul)
É isso que somos e você é minha alma gêmeaThat's just what we are and you're my soul mate



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XHz Official e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: