Vitr Z Karpat
V temnotách se úsvit rodí
Slunce skrýká svoji tvář
Cáry mraků dešťěm zdobí
A blátem cesty sama klopýtáš
Nový den se v slzách rodí
Oblékáš svůj černý šat
Vlasy havranů ti září
A polibek hladí jak vítr z karpat
Zase ptáš se, jak bůh soudí
Co je hřích a úděl náš
Jenom ticho provází tě
A odpověď v sobě ukrýváš
K ránu opět svíce zhasnou
Dešťěm noci přicházíš
Na tvůj oltář slzy spadnou
A modlitbou me ze sna probouzíš
Přicházím jak měsíc vlků
Padá anděl na tvůj klín
Někde v tmách se úsvit rodí
A vítr z karpat polibek přináší
Amanhecer dos Cárpatos
No escuro, o amanhecer surge
O sol esconde seu rosto
Fragmentos de nuvens enfeitam a chuva
E na lama do caminho você tropeça sozinha
Um novo dia nasce em lágrimas
Você veste seu manto negro
Seus cabelos negros brilham
E o beijo acaricia como o vento dos Cárpatos
Novamente você pergunta como Deus julga
O que é pecado e nosso destino
Apenas o silêncio te acompanha
E a resposta você esconde em si
Pela manhã as velas se apagam novamente
Você chega com a chuva da noite
Lágrimas caem sobre seu altar
E com uma oração me desperta do sonho
Chego como a lua dos lobos
Um anjo cai em seu colo
Em algum lugar nas sombras o amanhecer surge
E o vento dos Cárpatos traz um beijo