Láska v Housce (ft. Olga Lounová)

Amor no Pão

Láska v Housce (ft. Olga Lounová)

Você é a mais linda de todas as garotas do KFC.Jsi ta nejhezčí ze všech rajd v kentucky fried.
E me oferece o menu promocional de hoje - pela metade do preço...A nabízíš mi dnešní výhodný menu - za polovinu ceny...
Com um sorriso publicitário, você tenta meS reklamním úsměvem zkoušíš mi
Empurrar um menu com metade do sabor,Vnutit výhodný menu jen s polovinou chuti,
Um menu com metade dos ingredientes que eu realmente quero,Menu jen s polovinou ingrediencí co dovopravdy chci,
Um menu onde metade dos pratos é só pra fazer número.Menu, kde půlka chodů je jenom do počtu
E essa é a principal razão pela qual estou aqui na janela,A to je ten hlavní důvod proč tu u okýnka váhám,
Se devo matar a fome com algo que eu não gosto.Zda tišit hlad něčI'm co nemám rád

Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas não se trata de quem quer o quê,Ale nejde vo to kdo co chce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas eu tenho minhas instruções,Ale já mám svoje instrukce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas a oferta determina a demanda.Ale nabídka určuje poptávku
Ainda assim, eu imploro, ouça meu pedido!Přesto snažně prosím vyslyš mou, objednávku!

Pra tudo que eu - pedir um lanche,Ke všemu co bych - objednat si lajz,
Eu tenho que pegar algo que eu detesto,Musím si vzít I něco co se mi hnusí,
E pra completar, um super combo - como eu poderia - esperar que o que eu queroA k tomu super sajs - copak jsem mohl - nadít se, že co chci
Estivesse só na oferta sazonal,Bylo jen v sezónní nabídce,
Eu fecho a mão em punho e nela um copo sem fundo de amargura por apenas 36,Ruku svírám v pěst a v ní bezednej hrnek hořkosti jen za 36,
Onde eu cheguei, isso é meu McDonald's,Kam sem to došel je to má mekačI,
Estou de volta ao McDonald's,Jsem opět jenom v mekáčI,
E minha dama é a vencedora do concurso de miss compromisso.A má paní je vítězkou klání miss kompromis.

Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas não se trata de quem quer o quê,Ale nejde vo to kdo co chce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas eu tenho minhas instruções,Ale já mám svoje instrukce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas a oferta determina a demanda.Ale nabídka určuje poptávku
Ainda assim, eu imploro, ouça meu pedido!Přesto snažně prosím vyslyš mou, objednávku
Você chegou até mim, então deveria pedir algo,Došel si až ke mně tak bys měl si něco dát,
Tudo se digere quando se está com fome.Všechno se dá strávit, když je hlad
Esperei na fila, agora não vale a pena,Frontu sem si vystál najednou není oč stát,
Amor no pão, sentimento instantâneo, pré-fabricado.Láska v housce, instantní cit, prefabrikát

Eu sei o que você quer,Já vím co chceš,
Oh - mas não se trata de quem quer o quê,Oó - ale nejde vo to kdo co chce,
Eu sei o que você quer,Já vím co chceš,
Ah - mas você tem suas instruções,Tójó - ale ty máš ty svý instrukce,
Eu sei o que você quer,Já vím co chceš,
Certo - mas a oferta determina a demanda.Nojó - ale nabídka určuje poptávku
Então entenda, que não aceitarei seu pedido!Tak už pochop, že nepříjmu tvou objednávku!

Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas não se trata de quem quer o quê,Ale nejde vo to kdo co chce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas eu tenho minhas instruções,Ale já mám svoje instrukce,
Você sabe o que eu quero,Vždyť víš co chci,
Eu sei,Já vím,
Mas a oferta determina a demanda,Ale nabídka určuje poptávku,
Ainda assim, eu imploro, ouçaPřesto snažně prosím vyslyš
Então entenda, que não aceitarei seuTak už pochop, že nepříjmu tvou
Meu, pedido!Mou, objednávku!