Cynthia's Unisex
Xiu Xiu
Cynthia Unisex
Cynthia's Unisex
Você é tão fofa quando está confusa
You look so cute when you're confused
Eu te dou um chupão na axila, mas você diz
I give you a monkey bite in the armpit but you say
Não! Não! Não! Não! Não! Não!
No! No! No! No! No! No!
Mas você não sabe o que quer
But you don't know what you want
Exceto se debruçar sobre um com o outro atrás de você
Except to lie upon one with the other behind you
Se deitar de lado com o grande à esquerda
But to lie on one side with the big one to the left
E o maior à direita
And the bigger one to the right
A boca, você fica tão confusa quando você é fofa
La boca, you're so confused when you're cute
Eu assisto pelo buraco da fechadura e sussurro
I watch through the keyhole and whisper
Não! Não! Não! Não! Não! Não!
No! No! No! No! No! No!
Mas eu não sei o que eu quero
But I don't know what I want
Você quer ficar de joelhos diante deles
You want to be on your knees before them
Esbofeteada na boca com o grande
Slapped en la boca with the big one
Lábios notáveis adorando o maior
Noted lips adoring the bigger one
E não tendo ideia de como você fica tão bonita
And having no idea how you look so good
Elogios choramingados vindos pelo buraco da fechadura
Whimpering compliments coming through the keyhole
Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim!
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
Um cinturão de chupões! Uma bandoleira de chupões!
A belt of hickeys! A bandolier of hickeys!
Um coldre de chupões! Um rosário de chupões!
A holster of hickeys! A rosary of hickeys!
Uma estigmata de chupões! Uma coroa de espinhos de chupões!
A stigmata of hickeys! A crown of thorns of hickeys!
Eu odeio todo mundo menos você
I hate everyone but you
Eu odeio todo mundo menos você
I hate everyone but you
Eu odeio todo mundo menos você
I hate everyone but you
Eu odeio todo mundo menos você
I hate everyone but you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xiu Xiu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: