Morning
Will there really be a morning?
Is there such a thing as day?
Could I see it from the mountains
If I were as tall as they?
Morning
Will there really be a morning
Has it feet like water - lillies?
Has it feathers like a bird?
Does it come from famous places
Of which I have never heard
Has it feet like water - lilies?
Has it feathers like a bird?
Morning
Will here rally be a morning
Oh, some scholar! Oh, some sailor!
Oh, some wise man from the skies!
Please to tell this little pilgrim
Where the place called morning lies
Morning
Will there really be a morning
Manhã
Haverá mesmo uma manhã?
Existe algo como o dia?
Poderia eu vê-lo das montanhas
Se eu fosse tão alta como elas?
Manhã
Haverá mesmo uma manhã?
Ela tem pés como lírios d'água?
Ela tem penas como um pássaro?
Ela vem de lugares famosos
Sobre os quais eu nunca ouvi?
Ela tem pés como lírios d'água?
Ela tem penas como um pássaro?
Manhã
Haverá mesmo uma manhã?
Ó, algum estudioso! Ó, algum marinheiro!
Ó, algum homem sábio dos céus!
Por favor, diga a essa pequena peregrina
Onde fica o lugar chamado manhã
Manhã
Haverá mesmo uma manhã?