Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.155

Quiero Saber de Ti

Xochitl Mejia

Letra

Significado

Quero Saber de Você

Quiero Saber de Ti

Agora que te encontro novamenteAhora que te vuelvo a encontrar
Sorrio de novoSonrío de nuevo
A luz da bela cidade nos uniuLa luz de la bella ciudad nos unió
E esse amor que um dia foi emboraY este amor que un día se fue lejos

Nunca é tarde para recomeçarNunca es tarde para empezar
Ainda te amoTe sigo queriendo
E quero saber se seu amor não morreuY quiero saber si tu amor no murió
Se realmente me leva dentroSi en verdad me llevas adentro

Quero saber de vocêQuiero saber de ti
Quero saber se sente vontade de continuarQuiero saber que sientes ganas de continuar
Quero saber se estando longe pensou em mimQuiero saber que estando lejos pensaste en mí
Nada importa porque quero que volte logoNada me importa porque quiero que vuelvas ya
Vou te contar sobre mimTe contaré de mí
Todas as noites que costumava passar acordadoDe todas las noches que en vela solía pasar
Olhando sua fotografia na minha solidãoMirando tu fotografía en mi soledad
Agora sorrio novamente porque você está aquiAhora nuevamente sonrío porque estás aquí

Volte, sinto medoVuelve que siento miedo
Pois não tenho seu corpoPues tu cuerpo no tengo nada
Volte, quero seus beijos e seus olharesVuelve, quiero tus besos y tus miradas

Você é a coisa mais bonitaEres lo más bonito
Que há na minha vida, que há na minha almaQue hay en mi vida, que hay en mi alma
Você é o que minha vida tanto esperavaEres lo que mi vida tanto esperaba

Com certeza simSeguro que sí

Nunca esqueci do seu amorNunca me olvidé de tu amor
Tão puro e tão ternoTan puro y tan tierno
É como o instinto que Deus nos enviouEs como el instinto que Dios nos envió
Para tornar o mundo mais beloPara hacer un mundo más bello

Jurei te amar diante de DeusYo juré quererte ante Dios
E nunca me arrependoY jamás me arrepiento
Porque jurei ser seu Sol, te amareiPorque yo juré ser tu Sol, te amaré
E esse amor que sinto é eternoY este amor que siento es eterno

Não me importa morrerNo me importa morir
Porque sei que de tanto amor ressuscitareiPor qué sé que de tanto amor resucitaré
Não tenha medo porque sempre te adorareiNo sientas miedo porque siempre te adoraré
E saiba que meu coração viverá por vocêY sabes que mi corazón vivirá por ti
Você sentirá por mimTú sentirás por mí
O mesmo amor que sempre carrego em meu coraçãoEl mismo amor que siempre llevo en mi corazón
Porque se sente preso com a ilusãoPorque te sientes atrapado con la ilusión
De sempre sentir a ternura que te deiDe sentir siempre la ternura que yo te di

Quero saber de vocêQuiero saber de ti
Quero saber se sente vontade de continuarQuiero saber que sientes ganas de continuar
Quero saber se estando longe pensou em mimQuiero saber que estando lejos pensaste en mí
Nada importa porque quero que volte logoNada me importa porque quiero que vuelvas ya
Vou te contar sobre mimTe contaré de mí
Todas as noites que costumava passar acordadoDe todas las noches que en vela solía pasar
Olhando sua fotografia na minha solidãoMirando tu fotografía en mi soledad
Agora sorrio novamente porque você está aquiAhora nuevamente sonrío porque estás aquí
Quero saber de vocêQuiero saber de ti
Quero saber se sente vontade de continuarQuiero saber que sientes ganas de continuar
Quero saberQuiero saber


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xochitl Mejia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção