The Jax Song

A Canção do Jax

The Jax Song

Você já ouviu falar do jax?Have you heard of jax?
Ele é bem travessoHe is quite the scamp
Quando se trata de travessuras, risadas e violência, ele é o campeãoWhen it comes to mischief, mirth and violence he's the champ
O circo é seu larThe circus is his home
Ele tem muitos amigosHe has a lot of friends
Ele sai em aventurasHe goes on adventures
E a diversão nunca acabaAnd the fun it never ends

Então ele vai para a escolaThen he goes to school
Caine preparou seu lancheCaine has packed his lunch
Ele tem muitas cenourasHe has lots of carrots
Ele é um coelhoHe's a rabbit
Munch munch munchMunch munch munch

Jax se senta na aulaJax sits down in class
Hoje é dia de provaToday it's a test
Ele acerta todas as perguntasHe gets all the questions right
Porque jax é o melhorBecause jax is the best

E então jax me encontraAnd then jax meets me
Porque eu estou láBecause I am there
Eu me pareço bastante com eleI look quite like him
Mas sou vermelho com cabelo espetadoBut I am red with spikey hair

Eu me torno seu amigoI become his friend
Ele acha que sou espertoHe thinks I am smart
Voltamos da escolaWe go home from school
E também tenho uma casa na árvoreAnd also I have a treehouse

Nós jogamos Minecraft eWe play Minecraft and
Halo no XboxHalo on Xbox
E pedimos pizzaAnd we order pizza
E bebemos muitos refrigerantesAnd drink lots of fizzy drinks

Então vamos para a camaThen we go to bed
Estamos na mesma camaWe're in the same bed
Não me importo muitoI don't mind that much
Porque confio no jax, ele é meu amigoBecause I trust jax, he's my friend

Eu posso sentir sua respiraçãoI can feel his breath
Por que me sinto quente?Why do I feel warm
Sinto algo que acho que nunca senti antesI feel something I don't think I've ever felt before

No dia seguinte na escolaThe next day at school
Eu e Jax não falamosMe and Jax don't talk
Eu nem o vejoI don't even see him
No caminho normal que ele andaOn the normal route he walks

Eu aceno para eleI give him a wave
Seu sorriso se transforma em uma carrancaHis smile turns to a frown
De repente meu coração fica frioSuddenly my heart feels cold
E morto, e triste, e marromAnd dead, and sad, and brown

Depois de apenas um mêsAfter just a month
Jax se mudouJax has moved away
Minha casa na árvore ainda cheira a eleMy treehouse still smells like him
O que aconteceu naquele dia?What happened on that day?

Agora eu tenho 42Now I'm 42
Eu moro com minha esposaI live with wife
Eu não me importo muito com elaI don't really care for her
Acho que odeio minha vidaI think I hate my life

Agora eu trabalho na GreggsNow I work at Greggs
Sinto falta dele todo diaI miss him every day
Às vezes finjo que minha esposa é o jax, pode ser que eu seja gaySometimes I pretend my wife is jax, I might be gay