Skyfall

Queda do Céu

Skyfall

Como uma pena
Like a feather
Like a feather
Quero me soltar
I wanna let go
I wanna let go
Preso aqui
갇혀있는
gachyeoinneun
Vendo pela fresta
창 틈새로 본
chang teumsaero bon

Papel de parede azul
파란 벽지
paran byeokji
Nuvens uma a uma
구름 하나둘
gureum hanadul
Escurecendo
짙어지네
jiteojine
Destruindo tudo
Tearing it down
Tearing it down

Pra onde ir
Where to go
Where to go
Uma voz familiar
귀에 익은 목소리
gwie igeun moksori
Me joga de volta
다시 날 던져
dasi nal deonjyeo

Céu caindo fácil
Sky fallin' easy
Sky fallin' easy
Olhando pra frente
Lookin' forward
Lookin' forward
Refletido nos meus olhos
나의 눈에 비친
naui nune bichin
Pássaros voando sem deixar rastro
飞鸟不留下痕迹
飞鸟不留下痕迹

Pisando no teto
Steppin' on the ceiling
Steppin' on the ceiling
Procurando uma razão
Lookin' for a reason
Lookin' for a reason
Fecho os olhos fundo
눈을 감아 깊이
nuneul gama gipi
Não me deixo adormecer no barulho
소음 속에 잠들지
soeum soge jamdeulji

Abraçando a capa desbotada e dando um beijo
빛바랜 상철 끌어안고 입 맞춰
bitbaraen sangcheol kkeureoan-go ip matchwo
Um indício que brilha de forma tênue
희미하게 비치는 줄기의 단서
huimihage bichineun julgiui danseo

Para a ligação que recebi ontem
어제 받아둔 전화에게
eoje badadun jeonhwa-ege
Agora é hora de dizer adeus
Now it's time to say goodbye
Now it's time to say goodbye
Aquela frase que voltou rápido
금세 돌아온 그 한마디
geumse doraon geu hanmadi
Isso sempre depende de você
That is always up to you
That is always up to you

Pra onde ir
Where to go
Where to go
Uma voz familiar
귀에 익은 목소리
gwie igeun moksori
Me joga de volta
다시 날 던져
dasi nal deonjyeo

Céu caindo fácil
Sky fallin' easy
Sky fallin' easy
Olhando pra frente
Lookin' forward
Lookin' forward
Refletido nos meus olhos
나의 눈에 비친
naui nune bichin
Pássaros voando sem deixar rastro
飞鸟不留下痕迹
飞鸟不留下痕迹

Pisando no teto
Steppin' on the ceiling
Steppin' on the ceiling
Procurando uma razão
Lookin' for a reason
Lookin' for a reason
Fecho os olhos fundo
눈을 감아 깊이
nuneul gama gipi
Não me deixo adormecer no barulho
소음 속에 잠들지
soeum soge jamdeulji