Gomen Ne

Gomen não

Gomen Ne

Sinto muito ...
I'm sorry
I'm sorry

"Rui KOTO wo Shitara ayamaru SUNAO há yo"
"わるいことをしたらすなおにあやまるのよ\"
"warui koto wo shitara sunao ni ayamaru no yo"
Osanai koro ga daremo osowatta KOTO
おさないころだれもがおそわったこと
Osanai koro daremo ga osowatta koto
Itsu passagem Konna há kokoro irá conduzir o
いつからこんなにわたしのこころは
Itsu kara konna ni watashi no kokoro wa
Kataku e Natte shimattan Darou
かたくなになってしまったんだろう
Kataku na ni natte shimattan darou

Senaka WO awaseta ikoji mãe e Anata ser shi
せなかをあわせたままいこじなあなたとわたし
Senaka wo awaseta mama ikoji na anata to watashi
KOTO passagem Mukiau nigete Bakari de
むきあうことからにげてばかりで
Mukiau koto kara nigete bakari de
Omotteite kokoro mo de kotoba de tsutaenakucha
こころでおもっていてもことばでつたえなくちゃ
Kokoro de omotteite mo kotoba de tsutaenakucha
Todokanai a ele tteita não é
とどかないとわかっていたのに
Todokanai to wakatteita no ni

"Gomen ne" toda a criança é IETA Nara jouzu
"ごめんね\"をもっとじょうずにいえたなら
"gomen ne" wo motto jouzu ni ieta nara
Konna Nara kitto futari é nakatta
こんなふたりにはきっとならなかった
Konna futari ni wa kitto nara nakatta
Sunao é narenai vontade shi wo Douka yurushite
すなおになれないわたしをどうかゆるして
Sunao ni narenai watashi wo douka yurushite
Mou ima sara osoi ka e
いまさらもうおそいかな
Ima sara mou osoi ka na
Gomen ne ...
ごめんね
Gomen ne

Gomen ne ...
ごめんね
Gomen ne

Kakechigaeta Botan de kakenaoseba
かけちがえたぼたんはかけなおせば
Kakechigaeta botan wa kakenaoseba
Ii Dake nenhum tubarão gancho e é Jiande não Darou
いいだけのことなのになんでだろう
Ii dake no koto na no ni nande darou
O fogo é modosu KOTO é mo ga Konna
もとにもどすことがこんなにも
Moto ni modosu koto ga konna ni mo
Muzukashii da ante shiranakatta
むずかしいなんてしらなかった
Muzukashii da nante shiranakatta

Une é nokotta itami de kitto visualização mo Anata
むねにのこったいたみはきっとあなたもおなじ
Mune ni nokotta itami wa kitto anata mo onaji
Kizutsuite você a Iru kizutsukete Iru não peneira
きずついているようできずつけているのかも
Kizutsuite iru you de kizutsukete iru no kamo
Tatta Yon mensagens gamecock há calças Kotoba são omosugite
たったよんもじのことばくちにするにはおもすぎて
Tatta yon moji no kotoba kuchi ni suru ni wa omosugite
Ano koro nenhuma vontade é ienakatta
あのころのわたしにはいえなかった
Ano koro no watashi ni wa ienakatta

"Gomen ne" não qualquer criança yaku IETA Nara
"ごめんね\"をもっとはやくいえたなら
"gomen ne" wo motto hayaku ieta nara
Ima Demo Anata para waratte sugoseteita?
いまでもあなたとわらってすごせていた
Ima demo anata to waratte sugoseteita?
Otona que irá conduzir qualquer narenai Douka yurushite
おとなになれないわたしをどうかゆるして
Otona ni narenai watashi wo douka yurushite
Perda Ima osoi kedo mou
いまさらもうおそいけど
Ima sara mou osoi kedo
Gomen ne ...
ごめんね
Gomen ne

Desculpe ... Ando de demonstração
Sorry... なんどでも
Sorry... nando demo
Desculpe ... todokanakute mo ii
Sorry... とどかなくてもいい
Sorry... todokanakute mo ii
Tatta isshun não kanjou é nagasarete
たったいっしゅんのかんじょうにながされて
Tatta isshun no kanjou ni nagasarete
Suprimir qualquer Koukai frase Nara ...
こうかいをするくらいなら
Koukai wo suru kurai nara

"Gomen ne" toda a criança é IEBA yokatta SUNAO
"ごめんね\"をもっとすなおにいえばよかった
"gomen ne" wo motto sunao ni ieba yokatta
Kokoro ga é pokkari tem Aita mãe
こころにぽっかりあながあいたまま
Kokoro ni pokkari ana ga aita mama
Anata ga Tonari é Chinai sabishisa é
あなたがとなりにいないさびしさに
Anata ga tonari ni inai sabishisa ni
Mo Kitto jardim dom Zutto
きっとこれからもずっと
Kitto kore kara mo zutto
Eu choro ...
I cry
I cry

"Gomen ne" toda a criança é IETA Nara jouzu
"ごめんね\"をもっとじょうずにいえたなら
"gomen ne" wo motto jouzu ni ieta nara
Konna Nara kitto futari é nakatta
こんなふたりにはきっとならなかった
Konna futari ni wa kitto nara nakatta
Sunao é narenai vontade shi wo Douka yurushite
すなおになれないわたしをどうかゆるして
Sunao ni narenai watashi wo douka yurushite
Mou ima sara osoi ka e
いまさらもうおそいかな
Ima sara mou osoi ka na
Gomen ne ...
ごめんね
Gomen ne

Gomen ne ...
ごめんね
Gomen ne

Sinto muito ...
I'm sorry
I'm sorry