Break Out Tonight

Liberte-se Hoje à Noite

Break Out Tonight

As ruas estão embaçadas na luz da manhãThe streets are misty in the morning light
A neblina esconde tudo da vistaThe fog hides everything from view
É hora de agir pra mudar minha vidaIt's time to make a move to change my life
Preciso fazer meus sonhos se tornarem reaisI've gotta make my dreams come true
Porque eu sei que tem algo mais dentro de mim'Cuz I know there's something more inside of me
Estou perdendo a cabeça vivendo uma mentiraI'm losin' my mind livin' a lie
Não vou a lugar nenhum se não me libertarI won't get nowhere if I don't break free
Não estou fugindo, mas preciso tentar, praI'm not runnin' away but I just gotta try, to
REFRÃO:CHORUS:
Liberte-se hoje à noiteBreak out tonight
A porta está ao meu alcanceThe door's within my reach
Liberte-se hoje à noiteBreak out tonight
E eu não preciso de chave'N I don't need no key
Liberte-se hoje à noiteBreak out tonight
Eu tenho o poder, quero a glóriaI got the power, I want the glory
E agora é hora de fazer ou morrerAnd now it's time to do or die
Liberte-se hoje à noiteBreak out tonight
Ouço uma sirene e sinto o calorI hear a siren and I feel the heat
Um tubarão à espreita em preto e brancoA prowling shark in black and white
Um anjo pintado algemado no bancoA painted angel handcuffed in the seat
Uma criança chora sozinha e morre sem lutarA child cries alone and dies without a fight
E todas essas ruas sem saída continuam me dizendoAnd all these dead-end streets keep tellin' me
Estou perdendo minha chance quanto mais eu esperoI'm losin' my chance the longer I wait
Dizem que você não pode escapar do seu destinoThey say you can't escape your destiny
Então estou agindo antes que seja tarde demais, praSo I'm makin' my move before it's too late, to
REFRÃOCHORUS
Você quer transformar seus sonhos em realidadeYou wanna make your dreams reality
Mas algo te prendeu em um apertoBut something's got you caught in a vise
Eles vão tentar te derrubar e te encaixarThey'll try to tear you down and fit you in
Então quebre a jaula se você quiser voarSo break open the cage if you wanna fly
REFRÃOCHORUS